gentle

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdʒɛntəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈdʒɛntəl/ ,USA pronunciation: respelling( jentl)

Inflections of 'gentle' (v): (⇒ conjugate)
gentles
v 3rd person singular
gentling
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
gentled
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
gentled
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
gentle adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person, animal)liebenswürdig AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  einfühlsam AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  sanftmütig AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 Fred was a gentle soul who was loved by everyone.
 Fred war eine liebenswürdige Seele, die von allen geliebt wurde.
gentle adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (kind, pleasant)freundlich AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  nett AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  warm AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  offen AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 Catherine's gentle smile endeared her to everyone.
 Catherines freundliches Lächeln verzauberte alle.
gentle adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (effect)sanft AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  dezent AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 The gentle current shaped the pebbles in the stream.
 Die sanfte Strömung formte im Bach Kieselsteine.
gentle adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (impact)glimpflich AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  mild AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  sachte AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 The boat knocked into the dock with a gentle bump.
 Das Boot dockte mit einem glimpflichen Stoß an.
 
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
gentle adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." archaic (noble)adlig AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  blaublütig AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 Tim had some gentle blood in his heritage.
gentle adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (soft, mild)sanft AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  weich AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  zart Ad
 Zak's gentle voice soothed the frightened dog. The mother gave her child a gentle reprimand.
gentle adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (gradual)nicht steil Adv + Adj
  mäßig AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  flach AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 At the bottom of the garden, a gentle slope leads down into the field.
gentle [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (animal: calm, tame)etwas zähmen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  etwas bändigen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  (Zoo)etwas dressieren Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 The trainer gentled the horse.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
gentle reminder nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (subtle prompt)freundliche Erinnerung Adj + Nf
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
gen·tle [ˈdʒentl] adj (adv regelm)
  • 1. freundlich, sanft, gütig, liebenswürdig:
    gentle reader geneigter Leser

  • 2. milde, ruhig, mäßig, leicht, sanft, zart:
    gentle blow leichter Schlag;
    gentle craft Angelsport m;
    gentle hint zarter Wink;
    gentle rebuke sanfter Tadel;
    the gentle sex das zarte Geschlecht;
    gentle slope sanfter Abhang

  • 3. zahm, fromm (Tier)
  • 4. edel, vornehm:
    of gentle birth von vornehmer Geburt
'gentle' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: [needs, requires] a gentle touch, [requires, calls for, has] a gentle hand, please, be gentle (with me), Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "gentle" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'gentle'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.