fat

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfæt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/fæt/ ,USA pronunciation: respelling(fat)


Inflections of 'fat' (adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."):
fatter
adj comparative
fattest
adj superlative
Inflections of 'fat' (v): (⇒ conjugate)
fats
v 3rd person singular
fatting
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
fatted
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
fatted
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
fat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bodily substance)Gewicht NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  Fett NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 All bodies have some fat.
 Alle Körper haben Gewicht.
fat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (oily substance in food) (Gastronomie)Fett NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 She trimmed the fat off her steak before eating it.
 Sie hat das Steak vom Fett befreit, bevor sie es gegessen hat.
fat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (component of food) (Chemie, Biologie)Fett NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 Look. This cheese tastes so good because it is high in fat.
 Schau. Dieser Käse schmeckt so gut, weil er viel Fett enthält.
fat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." potentially offensive (person: overweight)dick AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  (beleidigend)fett AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  (formell)übergewichtig AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 Eric admitted that he was fat and had to lose weight.
 Erik gab zu, dick zu sein und dass er an Gewicht verlieren musste.
 
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
fat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative, informal (large)schwer AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 The truck was carrying a fat load.
 Der Truck hatte schwere Last geladen.
fat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (thick)dick AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 She took a fat book out of her bag and opened to page 1002.
 Sie holte ein dickes Buch aus der Tasche und öffnete Seite 1002.
fat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (lucrative) (übertragen)dicker Fisch Adj + Nm
  lukrativ AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  gewinnbringend AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 The ex-politician won a fat contract from the city.
 Der Ex-Politiker zog einen dicken Fisch aus der Stadt an Land.
fat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (greasy) (Nahrungsmittel)fettig AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  (Nahrungsmittel)fetttriefend AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 This burger is so fat! It's quite disgusting.
 Dieser Burger ist so fettig! Das ist ja schon eckelig.
fat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." dated, Biblical (fertile) (Religion)fruchtbar AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 The land was fat, and anything would grow there.
 Das Land war fruchtbar und es würde alles wachsen.
fat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal, figurative (swollen)geschwollen, angeschwollen V Part PerfVerb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").
  dick AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 My ankles are fat from being on my feet all day.
 Meine Knöchel sind angeschwollen (or: geschwollen), weil ich den ganzen Tag auf den Beinen war.
fat viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." archaic (become fat)dicker werden Adj + Vi
  zunehmen, zulegen Vi, sepaPartikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus").
  ansetzen Vi, sepaPartikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus").
 Man konnte sehen, dass sein Arm dicker geworden war.
fat [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." archaic (make fat) (Viehwirtschaft)etwas mästen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  (Viehwirtschaft)etwas anfüttern Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
  (Psychologie, Soziologie)jemanden feeden Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 They fatted the calf for several months before killing it.
 Sie mässten die Schweine, bevor sie geschlachtet werden.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
body fat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (fat on body)Körperfett NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  (übertragen, ugs)Rettungsring NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 That athlete has almost no body fat; she is all muscle.
fat ass nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. pejorative, vulgar, offensive, slang (overweight person) (beleidigend)Fettsack NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 Martin was given detention for a week for calling his classmate a fat ass.
Fat chance! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" slang (unlikely)Wohl kaum IntInterjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").
  schlechte Aussichten Adj + Npl
 Ha! Fat chance that he will ever pay you back.
fat-free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (food: containing no fats)fettfrei AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  ohne Fett Präp + Nn
 I bought some fat-free yogurt, but it doesn't taste as good as the real thing! It is a mistake to think that because a food is fat-free, it's also free of calories.
fatback,
fat meat
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (cut of pork) (vage)Speck NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Rückenspeck NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  (vage)Speckstück NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
get fat vi + adj informal (put on weight) (ugs)dick werden Adv + Vi
  (formell)zunehmen Vi, sepaPartikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus").
  (beleidigend)fett werden Adv + Vi
 I get fat when I don't exercise regularly.
It ain't over till the fat lady sings,
It ain't over 'til the fat lady sings
exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
figurative, informal (outcome is not yet decided)Es ist noch nicht aller Tage Abend RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
low fat,
low-fat
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(skimmed, light)fettarm AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  fettreduziert V Part PräsVerb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend").
nonfat,
non-fat
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
US (fat-free: containing no fat)ohne Fett Präp + Nn
  fettfrei AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
trans fat,
trans-fat
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(hydrogenated vegetable oil)Trans-Fettsäure Npl
  Transfette Npl
 Your body has no natural mechanism for eliminating trans-fat.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
fat [fæt]
  • I adj (adv regelm) → fatly
    • 1. dick, beleibt, fett, feist:
      fat stock Mastvieh n;
      fat type TYPO Fettdruck m

    • 2. fett, fetthaltig, fettig, ölig:
      fat coal Fettkohle f

    • 3. fig umg dick: fat bank account; fat purse
    • 4. fig fett, einträglich:
      a fat job ein lukrativer Posten;
      fat soil fetter oder fruchtbarer Boden;
      a fat lot it helps! sl iron das hilft mir (uns) herzlich wenig;
      a fat chance sl herzlich wenig Aussicht (-en)

  • II s
    • 1. auch CHEM, BIOL Fett n:
      run to fat Fett ansetzen;
      the fat is in the fire der Teufel ist los

    • 2.
      the fat das Beste:
      live on (oder off) the fat of the land in Saus und Braus leben

  • III v/t
    auch fat up mästen:
    kill the fatted calf
    a) BIBEL das gemästete Kalb schlachten,
    b) ein Willkommensfest geben
'fat' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: archaic: they fatted the [calf, goose], [meat, animal, pork, vegetable] fat, fat [cells, molecules], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "fat" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'fat'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch