canvass

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkænvəs/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈkænvəs/ ,USA pronunciation: respelling(kanvəs)


WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
canvass viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (solicit opinions or vote)befragen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  umhören Vr, sepaPartikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin").
  ermitteln Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 The salesmen canvassed throughout the neighborhood to gauge interest in new Internet services.
canvass [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (solicit opinion or vote of)befragen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  (Anglizismus)interviewen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  jemanden um Rat bitten RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
 A swindler has been canvassing elderly people and tricking them into paying thousands of dollars.
canvass [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (opinions: survey)eine Umfrage machen RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
  nachforschen Vi, sepaPartikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus").
  umhören Vr, sepaPartikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin").
 We need to canvass a broader sample of the population to get a more accurate result.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
can·vass [ˈkænvəs]
  • I v/t
    • 1. gründlich erörtern oder prüfen
    • 2.
      a) POL Stimmen werben
      b) US Wahlresultate prüfen
      c) WIRTSCH Aufträge hereinholen, Abonnenten, Inserate sammeln
    • 3. Wahlkreis oder Geschäftsbezirk bereisen, bearbeiten
    • 4. um etwas werben, jemanden oder etwas anpreisen
  • II v/i
    • 1. einen Wahlfeldzug veranstalten
    • 2. US Wahlresultate prüfen
    • 3. werben (for um)
  • III s
    • 1. POL
      a) Stimmenwerbung f, Wahlfeldzug m
      b) US Wahl(stimmen)prüfung f
    • 2. WIRTSCH Kundenwerbung f; Hereinholen n von Aufträgen
'canvass' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "canvass" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'canvass'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.