bike

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbaɪk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/baɪk/ ,USA pronunciation: respelling(bīk)


Inflections of 'bike' (v): (⇒ conjugate)
bikes
v 3rd person singular
biking
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
biked
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
biked
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
bike,
bicycle
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
informal (bicycle) (umgangssprachlich)Rad NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  Fahrrad NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  (ugs, übertragen)Drahtesel NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 I rode to school on my bike.
 Ich bin mit meinem Rad zur Schule gefahren.
bike,
go biking
viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
informal (ride a bicycle) (umgangssprachlich)mit Rad fahren RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
  mir Fahrrad fahren RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
  (süddeutsch)radeln RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
 We are going to bike to the store.
 Wir fahren mit dem Rad zum Laden.
bike,
go biking
viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
informal (ride a motorcycle)mit dem Motorrad fahren VPVerbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen").
 Last weekend I went biking on my brother's 500cc motorcycle.
 Letztes Wochenende bin ich mit dem 500cc Motorrad meines Bruders gefahren.
 
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
bike nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang, pejorative, figurative (promiscuous woman) (umgangssprachlich)leicht zu haben RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
  (Slang, vulgär, beleid.)Schlampe NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
  Luder NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  (Slang, vulgär, beleid.)Hure NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 Sarah got a reputation for being the school bike because she went out with so many boys.
 Sarah war dafür bekannt, leicht zu haben zu sein, weil sie in der Schule mit so vielen Jungs ausging.
bike,
motorbike,
motorcycle
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
informal (motorcycle)Motorrad NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  (übertragen)Maschine NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
  (Slang, übertragen)Bock NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  (ugs, Anglizismus)Bike NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 His new bike is a Harley.
 Sein neues Motorrad ist eine Harley.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
bicycle path,
bike path,
bicycle lane,
bike lane
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(cycling route, track) (umgangssprachlich)Radweg NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Fahrradweg NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 A 28-kilometre cycle path runs from Balloch to Tarbet.
bike ride nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (bicycle journey)Fahrradtour NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
  (informell)Radtour NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 They put on their helmets and went off for a bike ride.
dirt bike nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (off-road motorcycle)Geländemotorrad NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  (Anglizismus)Dirt Bike NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
mountain bike nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (dirt bike, off-road cycle) (Angliz)Mountainbike NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
ride a bike v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (go cycling, use a pushbike) (informell)radfahren Vi, sepaPartikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus").
  Fahrrad fahren Nn + Vt
 You never forget how to ride a bike.
 Radfahren verlernst du nie.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
bike [baık] umg
  • I s
    a) (Fahr)Rad n
    b) umg Maschine f (Motorrad)
  • II v/i
    a) radeln
    b) (mit dem) Motorrad fahren
'bike' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: bike to [work, school, the store], a bike (repair) shop, bikes into [work, school, town], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "bike" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'bike'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.