appropriate

Listen:

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations adjective: /əˈprəʊpriət/, verb: /əˈprəʊprieɪt/

US:USA pronuncation: IPAUSA pronuncation: IPA/adj. əˈproʊpriɪt; v. -ˌeɪt/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(adj. ə prōprē it; v. ə prōprē āt′)



Inflections of 'appropriate' (v): (⇒ conjugate)
appropriates
v 3rd person singular
appropriating
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
appropriated
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
appropriated
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
appropriate adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (suitable)passend AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  geeignet AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 The Johnsons are looking for an appropriate place to build their house.
 Die Johnsons suchen nach einem geeigneten Ort, um ihr Haus zu bauen.
appropriate for [sb] adj + prep (suited, right)für jemanden geeignet Präp + Adj
  für jemanden angemessen Präp + Adj
 Books about the Sesame Street characters are appropriate for the under 7 set.
 Bücher über die Figuren der Sesamstraße sind für Leser unter 7 Jahren geeignet.
appropriate for [sth] adj + prep (suited, right)für etwas angemessen Präp + Adj
  für etwas richtig Präp + Adj
  für etwas passen Präp + Vi
 The treatment is appropriate for all types of hair loss.
 Die Behandlung ist für alle Arten von Haarausfall angemessen.
appropriate to [sth] adj + prep (befitting)für etwas angebracht, für etwas angemessen Präp + Adj
  (gehoben)für etwas standesgemäß Präp + Adj
 The General reacted as is appropriate to a man of his rank.
 Der General reagierte, wie es für einen Mann seines Rangs angebracht (OR: angemessen) ist.
appropriate [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (seize) (formell)sich etwas unbefugt aneignen Adj + Vr
  (formell)sich etwas zu eigen machen VPVerbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen").
 The government will appropriate the property of people who do not pay taxes.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Er eignete sich unbefugt die Akten an und verschwand.
appropriate [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (funds: assign)etwas bereitstellen Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
  etwas zur Verfügung stellen VPVerbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen").
 Our school should appropriate funds to buy new computers.
 Unsere Schule sollte Gelder für den Kauf neuer Computer bereitstellen.
appropriate [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (funds, money: embezzle)etwas unterschlagen Vt, fixPartikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").
  sich etwas zu eigen machen VPVerbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen").
 The treasurer was appropriating the club's funds for his own use.
 Der Kassenwart unterschlug die Gelder des Vereins für seinen eigenen Bedarf.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
ap·pro·pri·ate
  • I adj [əˈprəʊprıət] (adv regelm)
    • 1.
      (to, for) passend, geeignet (für, zu), angemessen (+dat), entsprechend (+dat), richtig (für)

    • 2. eigen, zugehörig (to +dat)
  • II v/t [-ıeıt]
    • 1. verwenden, bereitstellen; PARL besonders Geld bewilligen (to zu, for für)
    • 2. sich etwas aneignen (auch widerrechtlich)
'appropriate' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: appropriated [funds, public funds, assets], an appropriate [choice, decision, answer, use], appropriate (it) for your own [work, research, use], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "appropriate" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'appropriate'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.