animal

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈænɪməl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈænəməl/ ,USA pronunciation: respelling(anə məl)


WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
animal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (creature)Tier NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  (Haus)Haustier NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  (Landwirtschaft)Nutztier NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  (abschätzig)Vieh NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 Cats are one of the few domesticated animals.
 Katzen sind einige der wenigen stubenreinen Tiere.
 
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
animal adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (of or from animals)Tier- PräfPräfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino").
  tierisch AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 Ivana's coat was made of animal fur.
 Ivana's Mantel war aus Tierfell gemacht.
animal adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (sexual)trieb gesteuert, trieb-gesteuert V Part PerfVerb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").
  animalisch AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 Catholic priests must suppress their animal desires.
 Katholische Priester müssen ihre trieb gesteuerten (or: trieb-gesteuerten) Sehnsüchte unterdrücken.
animal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (uncivilized person)Schwein NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  Ferkel NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 Look at the way he eats! What an animal!
 Guck dir an, wie er isst! Was für ein Schwein!
animal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (type of matter)Tier NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 Most objects can be classified as animal, vegetable or mineral.
 Die meisten Dinge können kategorisiert werden; als Tier, Gemüse oder Mineral.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
animal print nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pattern: animal markings)Tiermuster NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  Tiermotiv NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
animal print n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." (patterned with animal markings)Tier- PräfPräfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino").
  Tiermotiv- PräfPräfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino").
  mit Tiermuster Adv + Nn
animal shelter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (home for unwanted pets) (Zoo)Tierheim NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 Stray dogs are sent to the animal shelter.
creepy-crawly,
creepy-crawly animal
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
informal (insect, etc.) (ugs)Krabbeltier NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  Insekt NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 My brother's always startled by the creepy-crawlies we see while weeding the garden.
domestic animal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pet)Haustier NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 The dog was the earliest domestic animal.
party animal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative, informal (person who frequents drinking parties) (ugs)Partylöwe NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 She was a real party animal when she was younger. That party animal must be exhausted when the holidays are over.
political animal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative ([sb] active in politics)jemand, der politisch interessiert ist RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
  jemand, der politisch aktiv ist RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
 Simpson continued to be a political animal who was active in the communist party.
rescue animal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pet from animal shelter)Befreiung von Tieren RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
service animal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US (for [sb] with a disability)Servicetier NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  Begleittier NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
stuffed animal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (soft toy)Kuscheltier NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  Plüschtier NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  Stofftier NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 We have a range of stuffed animals on the bed, mainly teddy bears.
 Wir haben einige Kuscheltiere auf dem Bett, überwiegend Teddybären.
stuffed animal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (embalmed animal)Tierpräparat NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  ausgestopfte Tier NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 The taxidermist has a number of stuffed animals displayed in his shop window.
 Der Tierpräparator hatte ein paar ausgestopfte Tiere im Schaufenster ausgestellt.
wild animal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (untamed creature) (zool)Wildtier NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  wildes Tier
 Keeping wild animals as pets is a bad idea. When children eat too much sugar, they can begin to behave like wild animals.
 Sich Wildtiere als Haustiere zu halten ist eine schlechte Idee.
 Wenn Kinder zu viel Zucker essen, beginnen sie, sich wie wilde Tiere zu verhalten.
wild animal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (savage or fierce creature)wildes Tier NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 The explorer was attacked and eaten by wild animals.
 Der Forscher wurde von wilden Tieren angegriffen und gefressen.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
an·i·mal [ˈænıml]
  • I s
    • 1. Tier n, umg Vierfüß(l)er m; tierisches Lebewesen (Ggs Pflanze, umg auch Ggs Vogel):
      there’s no such animal! umg so was gibts ja gar nicht!

    • 2. fig Tier n, viehischer Mensch, Bestie f
  • II adj animalisch, tierisch (beide auch fig); Tier…:
    animal kingdom Tierreich n;
    animal magnetism
    a) tierischer Magnetismus,
    b) bes hum erotische Anziehungskraft;
    animal spirits pl Lebenskraft f, -geister pl, Vitalität f;
    animal welfare Tierschutz m;
    animal welfarist Tierschützer m
'animal' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: [wild, domestic, domesticated, tame, farm] animals, the animal kingdom, [stuffed, model, toy, plush] animals, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "animal" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'animal'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.