angle

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'angle', 'Angle': /ˈæŋɡəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈæŋgəl/ ,USA pronunciation: respelling(anggəl)


Inflections of 'angle' (v): (⇒ conjugate)
angles
v 3rd person singular
angling
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
angled
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
angled
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
angle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (corner, intersection of two lines)Winkel NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 The lines meet at a sharp angle.
 Die Linien treffen in einem scharfen Winkel aufeinander.
angle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (viewpoint)Sicht NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
  Perspektive NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 From John's angle, the plan did not seem like a good idea.
 Aus Johns Sicht sah der Plan nicht nach einer guten Idee aus.
angle [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (bend)[etw] anwinkeln Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
 Please angle the pipe cleaner to shape it like a triangle.
 Bitte winkel den Rohrreiniger an, sodass er ein Dreieck ergibt.
angle for [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] figurative (try to obtain indirectly)etwas unauffällig versuchen Adj + Vt
  versuchen unauffällig an etwas zu kommen VPVerbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen").
  sich etwas erschleichen Vr
 Angling for a raise, Darren worked overtime for several weeks in a row.
 Darren veruschte unauffällig eine Gehaltserhöhung zu bekommen, indem er mehrere Wochen in Folge Überstunden machte.
angle viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (slant, be at an angle)neigen Vr
  zeigen Vr
  biegen Vr
 The dancer's torso angled forwards as her left leg angled up behind her.
 Der Oberkörper der Tänzerin neigte sich nach vorne, als ihr linkes Bein sich hinter ihr nach oben bog.
angle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (attempted approach)Ansatz NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 Justin decided to approach the problem from a different angle.
 Justin beschloss das Problem mit einem anderen Ansatz anzugehen.
angle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (approach, focus)Blickwinkel NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Sichtweise, Anschauungsweise NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
  Betrachtung NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
  Standpunkt NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 The actor liked the director's unique angle.
 Der Schauspieler mochte den einzigartigen Blickwinkel des Regisseurs.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
grazing angle,
glancing angle
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(optics: angle of a beam)Glanzwinkel NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
low angle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (camera: low down) (Fotografie)Untersicht NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
  (Fotografie)Froschperspektive NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
Anmerkung: hyphen used when term is an adj before a noun
 The actor was filmed from a low angle which made him look very tall.
low angle,
low-angle
n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood."
(shot: from low down)low-angle shot NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Aufnahme aus der Froschperspektive NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 The photographer used a low-angle shot to emphasize the model's height.
right angle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (angle of 90 degrees)rechter Winkel Adj + Nm
  90° Winkel NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 The floor slopes – it doesn't form a right angle with the wall!
right-angled adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (at 90 degrees)rechtwinklig AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  im rechten Winkel RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
stapling,
angle collar
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(nautical: watertight collar)Tauchkragen NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
wide angle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (broad view)großer Winkel NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Weitwinkel NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
Anmerkung: Hyphen used when term is an adj before a noun.
wide angle,
wide-angle
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(lens: giving wide view) (Fotografie)Weitwinkelobjektiv NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
Anmerkung: Hyphen used when term is an adj before a noun.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
an·gle1 [ˈæŋgl]
  • I s
    • 1. besonders MATH Winkel m:
      acute (obtuse, right) angle spitzer (stumpfer, rechter) Winkel;
      angle of incidence Einfallswinkel;
      at right angles to im rechten Winkel zu

    • 2. TECH
      a) Knie(stück) n
      b) pl Winkeleisen pl
    • 3. Ecke f, Vorsprung m, spitze Kante
    • 4. fig
      a) Standpunkt m, Gesichtswinkel m
      b) Aspekt m, Seite f: consider all angles of a question
    • 5. US Methode f (etwas zu erreichen)
    • 6. sl Trick m, umg Tour f, Masche f
  • II v/t
    • 1. umbiegen
    • 2. fig tendenziös färben, verdrehen
an·gle2 [ˈæŋgl] v/i angeln (auch fig for nach)
'angle' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: a [right, wide, tight, narrow] angle, [positioned, placed] at right angles (to), the [frame, table, cliff] was at an angle, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "angle" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'angle'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.