advised

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ədˈvaɪzd/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(ad vīzd)

From the verb advise: (⇒ conjugate)
advised is: Click the infinitive to see all available inflections
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
Auf dieser Seite: advised, advise

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
advised adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (insurance sale: with advice given) (ugs)empfohlen V Part PerfVerb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").
  (höflich)beraten V Part PerfVerb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
advise [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (counsel [sb])jemandem etwas raten Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  jemanden beraten Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  (übertragen)jemandem etwas ans Herz legen RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
 Our team of experienced attorneys is ready to advise you.
 Ihr wurde geraten, das Unternehmen zu verkaufen.
advise [sb] on [sth] vtr + prep (counsel [sb] on [sth])jemanden bei etwas beraten Präp + Vt
  jemanden für etwas Rat geben VPVerbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen").
 He was hired to advise the Queen on matters of state.
 Er wurde angestellt, um die Queen in Staatsangelegenheiten zu beraten.
advise [sb] to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (counsel [sb] to do)jemandem empfehlen etwas zu tun VPVerbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen").
  (übertragen)jemanden etwas ans Herz legen RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
  jemandem vorschlagen etwas zu tun VPVerbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen").
 I advised him to eat before the flight.
 Ich habe ihm empfohlen, vor dem Flug zu essen.
advise [sb],
advise [sb] that
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
formal (with clause: notify [sb])jemanden benachrichtigen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  jemandem etwas mitteilen Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
  jemanden über etwas informieren Präp + Vt
  (umgangssprachlich)jemandem Bescheid geben Nm + Vt
 A text message advised me that my flight was delayed.
 Ich wurde durch eine SMS benachrichtigt, dass mein Flug Verspätung hat.
advise [sb] of [sth] vtr + prep formal (notify [sb] of [sth])jemanden über etwas informieren Präp + Vt
  jemanden über etwas aufklären Präp + Vt, sepa
  jemandem etwas melden Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
  jemanden über etwas unterrichten Präp + Vt, fix
 Newcastle Council have advised us of a series of road closures.
advise viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (give advice)einen Rat geben, einen Ratschlag geben RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
  raten Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen").
 I did not command, I just advised.
 Ich habe nichts befohlen, sondern nur einen Rat gegeben (od: einen Ratschlag gegeben).
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Zusammengesetzte Wörter:
advised | advise
EnglischDeutsch
ill-advised adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (remark, etc.: unwise)leichtsinnig AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  unüberlegt AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  unklug AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
non-advised adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (insurance sale: without advice)nicht beraten Adv + V Part Perf
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
ad'vised [-zd] adj (adv regelm)
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
ad·vise [ədˈvaız]
  • I v/t
    • 1. jemandem raten oder empfehlen (to inf zu inf); etwas (an)raten; jemanden beraten:
      he was advised to go man riet ihm zu gehen

    • 2.
      advise against warnen vor (+dat); jemandem abraten von

    • 3. WIRTSCH benachrichtigen (of von, that dass), avisieren (sb of sth jemandem etwas)
  • II v/i sich beraten (with mit)
'advised' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "advised" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'advised'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.