access

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈæksɛs/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈæksɛs/ ,USA pronunciation: respelling(akses)


WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
access nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (permission to enter) (Computer)Zugang, Zugriff NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 Do you have access to the computer room?
 Hast du Zugang (od: Zutritt) zum Computerraum?
access nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (entrance)Eingang NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 The rear access to the bar was locked.
 Der Hintereingang zur Kneipe war abgeschlossen.
access nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (ability to be approached)Zugang NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 Access to the President was controlled by his chief-of-staff.
 Der Zugang zum Präsidenten wurde von dem Generalstabschef geregelt.
access nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (computers: permission) (Computer)Zugriff NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
 Let me know if you don't have access to that file, and I'll reset the permissions.
 Sag mir Bescheid, wenn du keinen Zugriff auf die Datei hast, dann richte ich neue Zugangsdaten ein.
access [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (gain access to: information)auf etwas zugreifen Präp + Vi, sepa
  etwas abrufen Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
 Can you access that file or is it blocked?
 Kannst du auf die Datei zugreifen oder ist sie gesperrt?
access [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (reach, get into: a place)in etwas reinkommen Präp + Vi, sepa
  in etwas gelangen Präp + Vi
  (Computer)Zugang zu etwas bekommen VPVerbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen").
 In order to access the computer room, students have to use a special swipe card.
 Um in den Computerraum reinzukommen, müssen Studenten eine spezielle Karte benutzen.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
direct access,
direct access to [sb]
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(without intermediary)direkter Zugang Adj + Nm
 She has direct access to the prime minister.
direct access,
direct access to [sth]
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(without intervening places)ohne Umwege Adv + Npl
  direkt zu etwas führen RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
 A gate at the end of the garden gives direct access to the beach.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
ac·cess [ˈækses] s
  • 1. Zugang m (Weg):
    access hatch SCHIFF, FLUG Einsteigluke f;
    access road US Zufahrtsstraße f, (Autobahn)Zubringerstraße f;
    access traffic Anliegerverkehr m

  • 2. fig
    (to) Zugang m (zu), Zutritt m (zu, bei); Gehör n (bei);
    IT Zugriff m (auf +akk):
    access code Zugriffscode m;
    access key Zugriffstaste f, -schlüssel m;
    access path Zugriffspfad m;
    access permission IT Zugriffsberechtigung f;
    access time IT Zugriffszeit f;
    access to means of education Bildungsmöglichkeiten pl;
    easy of access leicht zugänglich

  • 3. (Wut-, Fieber- etc)Anfall m, Ausbruch m
'access' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: access the [internet, forum, system, web], [suitable, essential] access (to), access the [information, material, document, database], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "access" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'access'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.