abode

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈbəʊd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/əˈboʊd/ ,USA pronunciation: respelling(ə bōd)


From the verb abide: (⇒ conjugate)
abode is: Click the infinitive to see all available inflections
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
Auf dieser Seite: abode, abide

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
abode nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. formal (home)Behausung NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
  (formell)Domizil NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
  (ugs, abschätzig)Absteige NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
 They live in a simple abode of mud and straw.
 Sie leben in einer einfachen Behausung aus Lehm und Stroh.
abode nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. formal (residence, habitation)Wohnsitz NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum").
  Residenz NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").
  (gehoben)Anwesen NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch").
 Right of abode in Britain is limited to certain classes of people.
 Das Recht eines Wohnsitzes in England ist Menschen bestimmter Klassen vorbehalten.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
not abide [sth/sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (not tolerate)etwas nicht akzeptieren Adv + Vt
  etwas nicht dulden Adv + Vt
  etwas nicht tolerieren Adv + Vt
 I can't abide his smoking in the house. "I won't abide insolence or bad behaviour," said the schoolteacher.
 Ich kann nicht akzeptieren, dass er im Haus raucht.
 Ich werde freches oder schlechtes Benehmen nicht dulden, sagte der Lehrer.
abide viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." literary, archaic (continue)ausharren Vi, sepaPartikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus").
  durchhalten, standhalten Vi, sepaPartikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus").
abide viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." literary, archaic (live)leben Viintransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).
  (liter)hausen Viintransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).
  (veraltet)verweilen Viintransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).
  (formell)residieren Viintransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).
 The old man abides in a cabin in the woods.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
a·bode [əˈbəʊd]
  • I prät und pperf von abide
  • II s Aufenthalt m; Wohnort m, -sitz m; Wohnung f:
    take one’s abode seinen Wohnsitz aufschlagen;
    of no fixed abode JUR ohne festen Wohnsitz
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
a·bide [əˈbaıd] [irr]
  • I v/i
    • 1. bleiben, fortdauern
    • 2.
      abide by treu bleiben (+dat), bleiben bei, festhalten an (+dat); sich halten an (+akk); sich abfinden mit

  • II v/t
    • 1. erwarten
    • 2. umg (meist neg) (v)ertragen, ausstehen: I can’t abide him
'abode' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "abode" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'abode'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.