abeyance

Listen:
 [əˈbeɪəns]


WordReference English-German Dictionary © 2019:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
in abeyance advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in a suspended state)aufschieben Vt, sepaPartikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter").
  (formell)vertagt V Part PerfVerb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").
 The government will keep the new law in abeyance for two years.
in abeyance advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (law: without an owner) (Rechtswesen)Eigentümer nicht bekannt RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
 The estate is in abeyance until the court case is settled.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
a·bey·ance [əˈbeıəns] s Unentschiedenheit f, Schwebe f:
in abeyance
a) besonders JUR in der Schwebe, schwebend unwirksam,
b) JUR herrenlos (Grund und Boden);
fall into abeyance zeitweilig außer Kraft treten
'abeyance' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "abeyance" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'abeyance'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.