yoke

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈjəʊk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/joʊk/ ,USA pronunciation: respelling(yōk)

Inflections of 'yoke' (nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.):
yoke
nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (For pairs of yoked animals)
yokes
nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (All other usages)

WordReference English-Czech Dictionary © 2020:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
yoke nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (device attaching animal to plough) (pro zvíře)jařmo, jho spodstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).
 The farmer attached the oxen to the yoke.
yoke nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (carrying device worn on shoulders) (k nošení věder)vahadlo spodstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).
  váhy ž mnpodstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).
 The milkmaid was carrying two pails of milk attached to a yoke.
yoke nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (for machine) (pro stroj)třmen mpodstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).
yoke nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (shoulder piece of a garment) (část oděvu)ramena s mnpodstatné jméno středního rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního v množném čísle (např. kuřata, letadla).
 The dress had an embroidered yoke.
the yoke of [sth/sb] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (burden) (přeneseně)břemeno spodstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).
  (přeneseně)zápřah mpodstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).
  (přeneseně)chomout mpodstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).
 The employees found themselves under the yoke of a slave-driving boss.
yoke [sth] to [sth] vtr + prep (animal: attach to plough) (zvíře)zapřáhnout dokdokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).
 The farmer yoked the oxen to the plough.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
yoke [sb] to [sb] vtr + prep figurative (join together)připoutat dokdokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).
  spojit dokdokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).
 Tim guessed his marriage yoked him to Jane for life.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Slovní spojení: the yoke of [slavery, bondage, oppression, imperialism], free from the yoke of [slavery], the [oxen, cows] pulled on the yoke, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "yoke":

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'yoke'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.