pound

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpaʊnd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/paʊnd/ ,USA pronunciation: respelling(pound)

Inflections of 'pound' (nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.):
pounds
nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (All usages)
pound
nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (Colloquial, regional)

WordReference English-Czech Dictionary © 2020:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
pound nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (unit of weight: 454 grams) (454 g)libra žpodstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).
 I need a pound of courgettes and half a pound of tomatoes for this recipe.
 Na tento recept potřebuji libru cuket a půl libry rajčat.
the pound nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (British currency: sterling) (měna)libra žpodstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).
 The pound is strong against the euro at the moment.
 Libra je nyní k euru silná.
pound nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. often plural (British money: one pound) (britská měna)libra žpodstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).
 The entrance fee is ten pounds per person.
 Vstupné je deset liber za osobu.
pound nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (enclosure for stray dogs) (pro psy)útulek mpodstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).
 The dog catcher takes stray dogs to the pound.
 Odchytávač psů bere toulavé psy do útulku.
pound nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (enclosure for vehicles)překlad není dostupný
pound viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (heart: beat hard) (srdce)bušit ned
 James had been running fast and his heart was pounding.
 James rychle běžel a srdce mu bušilo.
pound [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (beat, strike hard)bušit ned
  zabušit dokdokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).
 Lydia pounded the door, demanding to be let in. The waves pounded the rocks.
 Lydia bušila na dveře a dožadovala se vpuštění dovnitř.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
pound viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (hit hard)mlátit, bušit, bít ned
  tlouci, tlouct ned
pound [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (type: on keyboard) (na klávesnici, na stroji)ťukat ned
  (na klávesnici, na stroji)psát ned
 The secretary was pounding the keys, trying to get the report finished in time to go in the post.
pound [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (grind to powder)rozemlít dokdokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).
 Pound the spices in a mortar, until you have a fine powder.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2020:

Složené tvary
AngličtinaČeština
pound cake,
poundcake
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(baking: sponge cake)buchta, bábovka
 Traditional poundcake calls for a pound of butter, a pound of eggs, a pound of sugar, and a pound of flour.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"pound" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: eat pound cake, idiom: an 800-pound gorilla, weighs [ten] pounds, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "pound":

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'pound'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.