meticulous

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/məˈtɪkjʊləs/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/məˈtɪkjələs/ ,USA pronunciation: respelling(mə tikyə ləs)

WordReference English-Czech Dictionary © 2020:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
meticulous adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (method: painstaking, precise) (postup)pečlivý přídpřídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. [i]vysoká[/i] dívka, [i]velký[/i] dům.
  akurátní přídpřídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. [i]vysoká[/i] dívka, [i]velký[/i] dům.
 The accountant prided himself in his meticulous calculations.
meticulous adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: attentive to detail) (osoba)pečlivý přídpřídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. [i]vysoká[/i] dívka, [i]velký[/i] dům.
  přepečlivý přídpřídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. [i]vysoká[/i] dívka, [i]velký[/i] dům.
  pozorný přídpřídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. [i]vysoká[/i] dívka, [i]velký[/i] dům.
 The meticulous surgeon never made a mistake.
meticulous adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: particular, fussy) (urážl.)puntičkářský přídpřídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. [i]vysoká[/i] dívka, [i]velký[/i] dům.
  (urážl.)pedantský přídpřídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. [i]vysoká[/i] dívka, [i]velký[/i] dům.
  (urážl.)hnidopišský přídpřídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. [i]vysoká[/i] dívka, [i]velký[/i] dům.
  úzkostlivý přídpřídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. [i]vysoká[/i] dívka, [i]velký[/i] dům.
 The meticulous dresser would not wear blue or brown clothing.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"meticulous" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "meticulous":

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'meticulous'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.