distressed

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/dɪˈstrɛst/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(di strest)

Na této stránce: distressed, distress

WordReference English-Czech Dictionary © 2020:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
distressed adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (person: upset)vystresovaný, rozrušený přídpřídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. [i]vysoká[/i] dívka, [i]velký[/i] dům.
 Rachel was understandably distressed when she lost her job.
 Rachel byla po ztrátě zaměstnání vystresovaná.
distressed adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (clothing, furniture: made to look worn) (oblečení, módní styl)odřený, ošoupaný přídpřídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. [i]vysoká[/i] dívka, [i]velký[/i] dům.
  (nábytek apod.)s patinou předl + ž
 Dan was wearing a white T-shirt and distressed jeans. The distressed oak sideboard looked perfect in Janice's dining room.
 Dan měl na sobě bílé triko a ošoupané džíny.
 
Další překlady
AngličtinaČeština
distressed adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (industry, city) (průmyslové odvětví)v krizi předl + ž
  (ekonomicky)upadající přídpřídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. [i]vysoká[/i] dívka, [i]velký[/i] dům.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2020:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
distress nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (mental pain) (psychické)utrpení spodstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).
 The widow's distress at her husband's funeral was obvious.
 Při pohřbu manžela bylo patrné utrpení vdovy.
distress nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (need for help) (stav, čas apod.)nouze žpodstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).
 Richer nations came to the aid of the country in its time of distress.
 Bohatší národy pomáhají v dobách nouze těm chudším.
distress [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (upset)rozrušit dokdokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).
 The news of his old friend's death distressed Bill.
 Billa rozrušila zpráva o smrti jeho starého kamaráda.
 
Další překlady
AngličtinaČeština
distress nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (medical: malfunction) (fyzické)utrpení spodstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).
 The patient is suffering from gastric distress.
distress [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (age furniture, clothing, etc.) (nábytek: aby vypadal starší)záměrně poničit přísl + dok
 The furniture maker distressed the chest of drawers.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"distressed" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: was distressed to [see, learn, read, discover, hear], get distressed at (not) [having, being], get distressed at [what, why, when, how], více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "distressed":

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'distressed'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.