cook

Listen:

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'cook', 'Cook': /kʊk/

US:USA pronuncation: IPAUSA pronuncation: IPA/kʊk/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling'cook': (kŏŏk; Scot.ko̅o̅k, kŏŏk); 'Cook': (kŏŏk)


WordReference English-Czech Dictionary © 2020:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
cook vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (prepare food)vařit ned
  uvařit dokdokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).
  (v troubě)péct, péci ned
 I like to cook Chinese food.
 Rád vařím (or: připravuji) čínská jídla.
 Tato věta není překladem anglické ukázkové věty. To jídlo jsem uvařil úplně sám.
 Tato věta není překladem anglické ukázkové věty. Babička pekla kachnu.
cook viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (prepare food)vařit ned
  uvařit dokdokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).
 Her husband is going to cook tonight.
 Dnes večer vaří její manžel.
cook viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be cooked) (v peci)upéct se dokdokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).
  uvařit se dokdokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).
  (v peci)péct se ned
  vařit se ned
 If you leave the cake in the oven for another hour it will definitely cook.
 Pokud tu buchtu necháš v troubě další hodinu, určitě se upeče.
 Tato věta není překladem anglické ukázkové věty. Polévka se už uvařila.
 Tato věta není překladem anglické ukázkové věty. Kuře se peče v troubě.
 Tato věta není překladem anglické ukázkové věty. Káva už se vaří.
cook nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (food preparer)kuchař, kuchařka m, ž
 Trevor is an excellent cook.
 Trevor je výborný kuchař.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2020:

Frázová slovesa
AngličtinaČeština
cook [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." informal, figurative (devise, invent) (neformální: plán)spíchnout dokdokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).
  vypracovat dokdokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).
 Let's cook up a plan.
cook [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." informal (cook in improvised way) (neformální: improvizovaně)ukuchtit dokdokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).
 Come on over, I'll cook up some fried rice.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2020:

Složené tvary
AngličtinaČeština
pastry chef,
pastry cook
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(cook who specializes in patisserie)pekař, pekařka m, ž
  cukrář, cukrářka m, ž
 The pastry chef made the best éclair I have ever tasted.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"cook" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: [dinner] is cooking, is a very [talented, good, poor, experienced] cook, what's cooking?, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "cook":

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'cook'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.