WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:

consider the circumstances


Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte.
Níže vidíte heslo "consider".

Podívejte se také na: the | circumstances

WordReference English-Czech Dictionary © 2020:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
consider vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (take into account)uvážit, zvážit dokdokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).
  uvažovat, rozvažovat, zvažovat ned
  vzít v úvahu dok, frázedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.
  brát v úvahu ned, frázenedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.
 Have you considered the long-term consequences of this decision?
 Uvážil (or: uvažoval) jsi dlouhodobé důsledky tohoto rozhodnutí?
 Vzal (or: bral) jsi v úvahu dlouhodobé důsledky tohoto rozhodnutí?
consider [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (reflect on)uvážit, zvážit dokdokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).
  rozmýšlet se nad ned + předl
 Consider the implications of that discovery!
 Zvaž důsledky toho objevu!
consider [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (weigh possibilities) (možnosti)uvážit, zvážit dokdokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).
 She considered her options and what to do next.
 Uvážila (or: zvážila) svoje možnosti dalšího postupu.
consider [sb/sth] [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (with a noun: judge)považovat za, pokládat za ned + předl
 Shani is considered a good student.
 Shani byla považována (or: pokládána) za dobrou studentku.
consider [sb/sth] to be [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (with a noun: judge as [sth])považovat, pokládat ned
 I consider my actions that day to be a mistake. Many consider Mozart's "Requiem" to be his masterpiece.
 Své tehdejší jednání považuji (or: pokládám) za chybu.
consider [sb/sth] to be [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (with an adjective: judge)považovat za, pokládat za ned + předl
 Many people today consider corporal punishment to be wrong.
 Mnoho lidí dnes tělesné tresty považuje (or: pokládá) za špatné.
consider doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (think about doing [sth])zvažovat, rozvažovat ned
 Henry is considering taking up a sport.
 Henry zvažuje, že začne sportovat.
 
Další překlady
AngličtinaČeština
consider [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (look at)pozorovat ned
  prohlížet si ned
  dívat se na ned + předl
 She considered his face for a long time, and then smiled.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "consider the circumstances":

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'consider the circumstances'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.