cock

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkɒk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/kɑk/ ,USA pronunciation: respelling(kok)

WordReference English-Czech Dictionary © 2020:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
cock nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (cockerel, rooster: male chicken)kohout mpodstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).
 The cock crows early in the morning.
 Kohout kokrhá časně ráno.
cock nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang, vulgar (penis) (vulgární výraz: penis)pták mpodstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).
 She just wants my cock.
 Jde jí jen o mého ptáka.
cock vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (set a gun hammer)odjistit dokdokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).
  natáhnout kohoutek dok + m
 He cocked his pistol, ready to fire.
 Odjistil pistoli a byl připraven vystřelit.
cock nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (gun hammer) (zbraně)kohoutek mpodstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).
 The cock clicked as he prepared to fire the gun.
 Tato věta není překladem anglické ukázkové věty. Kohoutek zbraně se zasekl a nemohl střílet.
cock nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, slang, vulgar (contemptible person) (vulgární výraz)hajzl mpodstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).
  (vulgární výraz)čurák mpodstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).
 That guy is such a cock.
 Ten kluk je pěkněj hajzl.
cock [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (tilt) (například hlavu)naklonit dokdokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).
  (například hlavou)otočit dokdokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).
 He cocked his head to the side, listening.
 Při poslechu nakláněl hlavou na stranu.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
cock nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. abbreviation (stopcock)uzavírací kohout příd + m
  uzávěr vody m + ž
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Slovní spojení: cock the gun, cocked and [ready, loaded, aimed], sexually explicit, slang: has a [big, huge, small] cock, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "cock":

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'cock'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.