suffer

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsʌfər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈsʌfɚ/ ,USA pronunciation: respelling(sufər)

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
suffer viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (undergo pain or hardship)يعاني
 She suffered for years while married to him.
 لقد عانت كثيرًا طيلة زواجها من ذلك الرجل.
suffer from [sth] vi + prep (be ill with)يعاني شيئًا/من شيء
 He's suffered from diabetes all his life.
suffer from [sth] vi + prep (be adversely affected by)يعاني شيئًا/من شيء
 This forest suffers from the effects of acid rain. It's always the poor who suffer most from unemployment.
suffer for [sth] vi + prep (endure pain for the sake of)يتحمل الألم لأجل شيء
 The athlete suffered for his pursuit of perfection.
suffer for [sth] vi + prep (be inconvenienced because of)يعاني المشقة بسبب شيء
 The painter suffered for his art.
suffer [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (undergo)يعاني شيئًا
 He suffered much hardship as a child.
 عانى مشقات كثيرة في صغره.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
suffer [sb] to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." archaic (allow)يسمح لشخص بشيء
 She would not suffer him to plead his suit any further.
suffer [sth/sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." literary (tolerate)يتحمّل شخصًا/شيئًا
 I will not suffer any more of this behaviour!
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
suffer from hallucinations v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (experience sensory illusions)يعاني من الهلوسة
 People with schizophrenia may suffer from hallucinations.
suffer loss v (be bereaved)يثكل
 Due to illness, Mrs. Franklin suffered the loss of 3 out of her 7 children.
suffer pain v (endure physical discomfort)يعاني من الألم
 John suffered the pain of arthritis in his hands.
suffer pain v (endure psychological torment)يعاني نفسياً
 He suffered much pain following the death of his wife.
suffer the consequences v (endure what follows)يتحمل العواقب
 If you choose to lie now, you'll suffer the consequences later.
take a bashing,
get a bashing,
take a bashing,
suffer a bashing
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
informal (be beaten physically)يُضرب ضربًا مبرحًا
take a kicking,
suffer a kicking
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
figurative, informal (be defeated)ينهزم، يخسر
 The prime minister's party took a kicking in the local elections.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'suffer' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: suffer from [depression, chronic pain], suffering from [a broken heart, an emotional loss], suffer through the [pain, game, dinner], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "suffer":

انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'suffer'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.