slack

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈslæk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/slæk/ ,USA pronunciation: respelling(slak)

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
slack adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (not tight) (غير مشدود)مرتخٍ، رخو
 The rope was slack and Malcolm realised Peter must have let go of the other end.
slack adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (not busy or active)بطيء
 Work is pretty slack at the moment; we don't have much to do.
 العمل بطيء في الوقت الحاضر، وليس هناك الكثير لنفعله.
slack adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (careless, not diligent)متراخٍ، متقاعس، مهمِل، متكاسل
 Daphne's work isn't really good enough; I think she's slack.
 ليس عمل دافني بالجودة الكافية، أظنها تتقاعس في شغلها.
slack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (rope: looseness) (من حبل)جزء مرتخٍ
 Robert gathered up the slack to pull the rope tight again.
be slacking viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." UK, slang (avoid work)يتقاعس، يتكاسل
 Get back to work! You're slacking again.
 ارجع إلى شغلك، لقد عدتَ إلى التكاسل.
 
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
slack adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (tide: not ebbing or flowing) (ساكن، ليس في مدّ ولا جزر)رهو
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
slack off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." figurative, slang (avoid work)يتقاعس، يتكاسل، يهمل
 Since his wife got ill, he has been slacking off at work.
slack off [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (loosen)يرخي شيئًا
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
cut [sb] some slack v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal, figurative (make allowances for [sb])يعطي فرصة لـ
  يسامح، يخفف عن
 I'll have to cut my new employee some slack; this is all new to her.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'slack' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
في القوائم: Fishing, وكذلك.....
متصاحبات لفظية: too [much, little] slack (in), slack in the [sails, ropes, cords, masts], there is too much slack in the [rope, line], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "slack":

انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'slack'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.