pickup

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpɪkʌp/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈpɪkˌʌp/ ,USA pronunciation: respelling(pikup′)


في هذه الصفحة: pickup, pick up, pickup truck

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
pickup,
pick-up
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (small open-backed truck)شاحنة صغيرة، شاحنة خفيفة
  (في بعض المناطق)بيك أب
pickup nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (business: improvement)انتعاش، تحسّن
 Analysts have noted a pickup in last month's housing figures.
pickup nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (on musical instrument) (على الآلة الموسيقية)رافع
pickup nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (bus: letting passengers on)حمل ركاب
 You can't pass a schoolbus that's stopped for a pickup.
 لا يحق لك تجاوز حافلة مدرسة توقفت لصعود لحمل الركاب.
pickup nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (car: acceleration speed) (سيارة)تسارع
 This car's pickup is much faster than my last one.
pickup nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (freight collection)نقل شحنة
 I've got a pickup at the factory first thing this morning.
pickup nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal (act of collecting [sth])جمع، تجميع، لمّ
 Make sure to take the garbage out this morning because the pickup is at noon.
 
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
pickup nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (casual sexual acquaintance)شاب/فتاة لعلاقة جنسية محتملة
 Samantha was at the bar with another of her pickups - I doubt she even knew his name!
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
pick [sb] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (collect in vehicle)يصطحب، يأخذ، يجلب
 I'll pick up the kids from school today.
 سَأَجْلِب الأطفالَ من المدرسةِ اليومَ.
pick [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (fetch)يجلب، يُحضر
 Could you pick up my prescription on your way past the chemist?
pick [sth/sb] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (grasp, lift)يلمّ شيئًا، يلتقط شيئًا
  يقلّ شخصًا
 I picked up the book which had fallen onto the floor.
pick [sb] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." figurative, slang (seduce)يغري، يغوي
 Lisa picked some guy up in a bar last night.
pick up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." informal (improve)يزيد، يتحسّن
 We hope that sales will pick up next month.
pick up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." informal (answer phone call)يرفع السماعة
  يردّ
 I let the phone ring for ages but he didn't pick up.
pick [sth] up,
pick up [sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
figurative, informal (acquire: a habit, mannerism)يلتقط، يتعلم
 Maria was worried that her son was picking up some bad habits from the other boys at school.
pick [sth] up,
pick up [sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
figurative, informal (learn: a language, skill)يتعلم
 My brother is so good at languages, he picked up French in a week.
pick [sth] up,
pick up [sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
figurative, informal (learn over time, bit by bit)يتعلم
 Andy picked up his cookery skills while working in his father's restaurant.
 
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
pick [sth] up,
pick up [sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(detect)يلتقط
 The security scanner picked up something strange.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

صيغ مركبة:
pickup | pick up | pickup truck
الإنجليزيةالعربية
pickup truck,
pick-up truck,
pickup,
pick-up
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(small open-back truck)شاحنة مفتوحة من الخلف
 My new pickup truck is painted bright yellow.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'pickup' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: [local, store, airport] pickups, [arrange, book] a pickup [for, at, when], a pickup from the [hotel, station], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "pickup":

انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'pickup'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.