or

Listen:

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations strong: /ˈɔːr/, weak: /ər/

US:USA pronuncation: IPAUSA pronuncation: IPA/ɔr; unstressed ɚ/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling'OR': (ôr); 'or': (ôr; unstressed ər)



في هذه الصفحة: or, OR

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
or conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." (connects alternatives)أو
 Do you want the green or the blue?
 أتريد الأخضر أو الأزرق؟
or conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." (connects alternative terms for [sth])أو
 The islands are known as The Falklands, or Las Islas Malvinas.
 الجزر معروفة باسم "فوكلند"، أو "لاس إيزلاس مالفيناس".
or conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." (correlative)أو
 You should either call him or send him an email.
 عليك إما الاتصال به أو بعث رسالة إلكترونية إليه.
or conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." (correction) (للتصحيح)بل
 I don't like coffee. Or I do, but only when it's very weak.
 لا أحب القهوة. بل أحبها ولكن فقط إذا كانت خفيفة جدًّا.
or conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." (approximation)أو
 I'll be back in two or three minutes.
 سأعود بعد دقيقتين أو ثلاث.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
OR,
Ore,
Ore.,
Oreg,
Oreg.
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
written, abbreviation (US state: Oregon) (ولاية أميركية)أوريغون
ملاحظة: OR is the official abbreviation. Ore and Ore. are used in ordinary correspondence.
 I live in Portland, Ore. Address the letter to Salem, OR.
OR nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. initialism (operating room)غرفة العمليات
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

صيغ مركبة:
or | OR
الإنجليزيةالعربية
a dozen or so adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal (around 12)حوالي اثنا عشر، حوالي دزينة
 Can you please bring me back a dozen or so eggs from the grocery store?
accounting for [sth] or [sb] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (including)بِمَا فِي ذَلِكَ، مُتَضَمِّنًا
belay,
belay [sth] or [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(secure with a rope)يربط بحبل
belay,
belay [sth] or [sb]
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
([sth] to which a rope can be secured)مربوط بحبل
believe it or not exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (though it may seem incredible)صدق أو لا تصدق
 Believe it or not, I just won the jackpot in the state lottery!
 صدق أو لا تصدق لقد فزت للتو بيانصيب الدولة.
benumb,
benumb [sth] or [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(make numb)يُخدِّر
besmear,
besmear [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
figurative (defame, speak ill of)يشوِّه سمعة فلان، يشتم
besmear,
besmear [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
literal (soil, make dirty)يلوث، يلطخ
besmirch,
besmirch [sth] or [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
figurative (tarnish, smear)يشوة سمعة فلان
black or white adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (clear cut)واضح تماماً
black or white adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (viewed simplistically)واضح للعيان
 There is no gray area here, it's black or white.
come hell or high water advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (whatever the difficulties)مهما كانت الصعوبات
 Come hell or high water, I am going to finish this marathon.
come rain or shine advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." literal (whatever the weather)مهما ساءت حالة الطقس
 Come rain or shine, we are going to beach tomorrow!
come rain or shine advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." figurative (whatever happens)مهما يحدث
 Come rain or shine, I will never abandon you.
delouse,
delouse [sth] or [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(remove lice from)يزيل القمل
discompose,
discompose [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(disturb or perturb)يزعج، يربك
disembowel,
disembowel [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(gut, eviscerate)نزع الأحشاء
disfavor,
disfavor [sb] or [sth],
UK: disfavour,
disfavour [sb] or [sth]
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (dislike, disapproval)بغضاء، كراهية، كره
  ازدراء
disfavor,
disfavor [sb] or [sth],
UK: disfavour,
disfavour [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
US (dislike, disapprove of)يبغض، يكره
  يزدري
do or die exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." figurative (critical situation)حالة حرجة
 It's do or die for our team today.
do-or-die adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (situation: critical)حرج، حاسم
 Tomorrow's game is a do-or-die situation for the struggling team.
double or quits,
also UK: double or nothing
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(gambling: type of bet)ضعف الرهان أو لا شيء، ضعف أو لا شيء
double-or-quits,
also UK: double-or-nothing
n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood."
(bet: risk is double)بطريقة ضعف الرهان أو لا شيء
 I won $100 in a double-or-nothing bet.
either [...] or conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." (one or another)إما
 Either you love me or you don't!
 إما تحبني أو لا تحبني
either/or,
either-or
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
informal (with two choices)واحد من اثنين
 The issue often is presented as an either/or proposition: either you eagerly accept all technology, or you are behind the times.
 عادة ما يتم طرح المسألة في صورة اقتراح واحد من اثنين: فإما أن تتقبل كافة التقنيات الحديثة بحماس، أو ستكون إنسان متأخر.
enmesh,
enmesh [sth] or [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(tangle up, involve)يوقع في شرك
eviscerate,
eviscerate [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
literal (disembowel, gut)ينزع الأحشاء
eviscerate,
eviscerate [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
figurative (remove the substance of)يجرّد، ينزع
excoriate,
excoriate [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
literal (rub the skin from)يكشط الجلد
excoriate,
excoriate [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
figurative (criticize severely)ينتقد بشدة
execrate,
execrate [sth] or [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(loathe)يعاف، يشمئز
exhume,
exhume [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
literal (dig up, disinter: dead body)ينبش القبر، يستخرج الجثة
exhume,
exhume [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
figurative (bring up: old subject)يخرج من ظلام الإهمال
fight or flight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (instinctive response) (استجابة طبيعية للجسم في المواقف الحادّة)الكّر أو الفرّ
  القتال أو الهرب
fight-or-flight n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." (denoting instinctive response)تفاعل المحاربة أو الفرار
for better or for worse advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (whatever the consequences)مهما كانت الظروف
 I will be your wife for better or for worse.
garden-variety,
common-or-garden
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
figurative (common, unexceptional)عادي
give or take [sth] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." informal (plus or minus)زائدًا أو ناقصًا
  (في بعض المناطق)بالطالع أو بالنازل، بالزائد أو بالناقص
 I've been away from home for three months, give or take a few days.
 أنا غائب عن الديار منذ ثلاثة أشهر، زائدًا أو ناقصًا بضعة أيام
give or take exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." informal (more or less)تقريبًا
 My new car cost $9000, give or take.
gladden,
gladden [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(cheer, make happier)يبهج، يُسِر
hit and miss,
hit-and-miss,
hit or miss,
hit-or-miss
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(unpredictable, unreliable)لا يعتمد عليه
 The weather is very hit and miss for July - rain one day, sunshine the next.
hit-or-miss,
hit-and-miss
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
informal (variable)عشوائي
 You stand a better chance of losing weight if you have an eating plan rather than a hit-or-miss approach.
hors d'oeuvre,
plural: same or hors d'oeuvres
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
French (food: appetizer)مقبّلات، مشهّيات
 If you fill up on hors d'oeuvres, you will have no room left for dinner
immolate,
immolate [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(offer as a sacrifice)يضحي، يقدمه قرباناً
immolate,
immolate [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(burn to death)يموت حرقاً
immure,
immure [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(enclose, wall in)يحصر، يحبس
in some way or other advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (somehow)بطريقة أو بأخرى
 I'd like to help him in some way or other because he deserves to succeed.
inseminate,
inseminate [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(impregnate)يعشر، يحبل، يخصب
know a thing or two v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (be experienced in [sth])يملك خبرة جيدة
 After 20 years on the job, he knows a thing or two about construction.
learn a thing or two v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (become knowledgeable)يصبح ذا معرفة
 Stick around and watch; you may learn a thing or two.
little or no adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (hardly any)صعب
 I haven't done any revising so there's little or no chance of me passing the exam.
magnetize,
magnetize [sth] or [sb],
UK: magnetise,
magnetise [sth] or [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
literal (make magnetic)يمغنط
magnetize,
magnetize [sth] or [sb],
UK: magnetise,
magnetise [sth] or [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
figurative (attract, fascinate)يجذب، يفتن
make or break [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (cause success, failure)يقرّر نجاح أو فشل شيء
 That critic's reviews can make or break a new restaurant.
 آراء النقّاد هي التي تقرّر نجاح أو فشل أيّ مطعم جديد.
make-or-break adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal (success or failure)حاسم، يتقرر به النجاح أو الفشل
 It is make-or-break time for the store after two years of declining sales.
a matter of life and death,
a matter of life or death,
a life-or-death matter
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(issue of vital importance)قضية حياة أو موت، مسألة أساسية
 Getting out of a burning house fast is a matter of life and death.
memorialize,
memorialize [sth] or [sb],
UK: memorialise [sth] or [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(commemorate)يحيي ذكرى، يشهد
misidentify,
misidentify [sth] or [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(recognise wrongly)يسيء التمييز
mollify,
mollify [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(assuage: [sb])يُهدّيء
mollify,
mollify [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(soften: [sth])يُهديء / يُسكِّن
more or less advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (to a greater or lesser extent)تقريبًا، نوعًا ما
 I have more or less decided to delay going to college for a year.
mythologize,
mythologise [sth] or [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(make mythical)يحوِّل إلى أساطير/ يؤسطر
no ifs,
ands,
or buts
exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
informal (no excuses are permitted)لا يسمح بالمبررات
 I need you to finish that report today, no ifs, ands, or buts.
not for love or money advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (impossible to obtain by any means)صعب المنال بأية وسيلة
 You can't get a table in that restaurant for love or money.
now or never exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (final chance)فرصة أخيرة، لا مجال للتأخير.
 You have to decide, it's now or never if you want to go to the concert.
one hundred or so adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal (about a hundred)حوالي المائة
 It's a middle-sized plane, with one hundred or so seats.
one way or another advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (somehow, by some means)بطريقة أو بأخرى
or else advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (otherwise, if not)أو
 Choose ham and eggs, or else ham and cheese.
or else interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" informal (expressing a threat) (للتهديد)وإلا
 You will do as I say, or else!
or so advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (approximately)تقريبًا
 The container could hold a litre or so of water.
or other pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (distinct person or thing)ما
 Some person or other must have left this phone behind.
 شخص ما ترك هاتفه هنا
outvote,
outvote [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(receive more votes than)يحصل على أصوات أكثر
overfeed,
overfeed [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(give too much food to)يبالغ في التغذية
overprotect,
overprotect [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(try excessively to keep from harm)يفرط في العناية
overstimulate,
overstimulate [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(make overly excited)يزيد في الإثارة
overstimulate,
overstimulate [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(make overly active)يزيد في النشاط
overstretch,
overstretch [sth] or [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(subject to strain, work too hard)يعمل بإرهاق، يرهق نفسه
overstretch,
overstretch [sth] or [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(make stretch too far, strain)يمتدّ بإفراط
overvalue,
overvalue [sth] or [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
figurative (place too much importance on)يبالغ في التقدير
overvalue,
overvalue [sth] or [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
literal (set too high a price for)يبالغ في السعر
oxygenate,
oxygenate [sth] or [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(supply oxygen to)يشبع بالأكسجين
oxygenate,
oxygenate [sth] or [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(patient: give oxygen to)يزود مريضاً بالأكسجين
palpate,
palpate [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(diagnose using touch)يُشخِّص باللمس
prettify,
prettify [sth] or [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(adorn, make pretty)يُزيِّن / يبهرج
push away,
push [sth] or [sb] away
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
literal (shove back)يشق طريقه
reemploy,
reemploy [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(give another job to)يُعيد استخدام
reemploy,
reemploy [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(use again)يستعمل ثانيةً
reinfect,
reinfect [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(contaminate again)يُكرر الإصابة الجرثومية
reinfect,
reinfect [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(corrupt again)يُفسِد ثانيةً
rejudge,
rejudge [sth] or [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(judge again)يُكرر الحكم
rephotograph,
rephotograph [sth] or [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(photograph again)يُعيد التصوير
satiate,
satiate [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(satisfy: an appetite)يشبع شهية
sequester,
sequester [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(put in isolation)يضع في العزل
sequester,
sequester [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(confiscate)يصادر ممتلكات
sink or swim v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (fail or succeed) (مجازي)ينجح أو يفشل
 It's sink or swim with this final exam.
 إما أن أنجح أو أفشل في هذا الاختبار.
somehow or other advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in an undetermined way)بطريقة ما
 Jan studied the cliff face, determined to scale it somehow or other.
something or other nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] not remembered precisely) (عند عدم التذكر بدقة)شيء ما
 Something or other didn't feel quite right about him. She told me something or other about not being able to pay the bill.
sooner or later advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (at some time in the future)آجلاً أم عاجلاً
 Keep up your life of crime and sooner or later you'll end up in prison!
steamroll,
steamroll [sth] or [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
figurative (overpower, crush)يتغلب عسكرياً
strangulate,
strangulate [sb] or [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
literal (asphyxiate by strangling)يخنق/يكتم أنقاس
المائة التالية هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'or' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "or":

انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'or'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.