لم يتمكّن WordReference من ترجمة هذه العبارة كاملة، ولكن يمكنك النقر على كلّ كلمة للاطّلاع على معناها:

nodding acquaintance


لم نجد كامل العبارة التي بحثت عنها.
المدخل "nod" معروض أدناه.

انظر أيضًا: nodding | acquaintance

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
nod nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (head motion)إيماءة رأس
 Tom greeted the audience with a nod.
 حيّا توم الجمهور بإيماءة رأس.
nod viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (head gesture: yes)يومئ برأسه
 Kyle nodded in agreement.
 أومأ كايل برأسه موافقًا.
nod viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (head gesture: hello) (محيِّيًا)يومئ برأسه
 Sarah nodded in greeting to her friend.
 أومأت سارة برأسها محيّيةً صديقتها.
a nod to [sb/sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (allusion)إشارة إلى شخص/شيء
  تلميح إلى شخص/شيء
 There was definitely a nod to Ray Charles in the musician's melody.
 كانت هناك إشارة واضحة إلى "راي تشارلز" في لحن الموسيقار.
nod,
nod to [sb]
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(acknowledgement)إيماءة لشخص
 The actor's nod to his director, as he accepted the award, was an expression of his gratitude.
 إن إيماءة الممثل للمخرج برأسه خلال تسلّمه الجائزة كانت تعبيرًا عن الامتنان.
nod [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (head: move up and down)يومئ
 He nodded his head in affirmation.
 أومأ برأسه موافقًا
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
nod viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (point in a direction) (ليدلّ إلى اتجاه)يومئ برأسه
 When Erin asked where to go the guard nodded at the elevator.
 عندما سألت إرين أين يجب أن تذهب، أومأ الحارس برأسه ناحية المصعد
nod viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (sway)يتمايل
 The trees nodded in the wind.
nod viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (become sleepy)ينعس
 The students started nodding during the long lecture.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
nod off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." informal (fall asleep)يغفو، يغلبه النعاس
 He nodded off while driving and wrecked his car.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
the Land of Nod nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (sleep) (في الأساطير)عالَم النوم
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "nodding acquaintance":

انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'nodding acquaintance'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.