grinding

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈgraɪndɪŋ/

From the verb grind: (⇒ conjugate)
grinding is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
في هذه الصفحة: grinding, grind

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
grinding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sound)صرير
 The loud grinding was very irritating to listen to.
grinding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (grinds)طحن
 The grinding doesn't finish until the grains are reduced to a fine powder.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
grinding adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (conditions: oppressive)ساحق، شديد
  (فقر)مدقع
 Many people in the world live in grinding poverty.
grinding adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (slow progress)طويل، بطيء
 They settled out of court to avoid a grinding legal battle over rights to the name.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
grind [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (pulverize)يطحن شيئًا
 The old windmill was used to grind wheat back in the 19th century.
 كانت المطحنة تُستخدم لطحن القمح في القرن التاسع عشر.
grind [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." US (meat: turn to mince)يفرم شيئًا
 Maggie ground meat for the burgers while Tom fired up the grill.
 فرمت ماجي اللحم لصنع الهامبورجر بينما أشعل توم الشواية.
grind viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (rub together harshly)يحتكّ، يجرش
 Shifting carelessly always made the gears grind in the old car.
 كان تغيير الغيار دون اهتمام دائمًا يؤدي إلى جعل مسننات السيارة القديمة تحتكّ ببعضها.
grind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative, informal (monotonous work, routine)عمل روتيني
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية.
 After Sunday, it's back to the regular grind at work.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
grind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (grain size of coffee) (درجة خشونة طحن القهوة)طحنة
 The French press uses a coarser grind than the one Heather has.
grind viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (dance)يرقص
 The college kids spent their weekends drinking and grinding at the clubs instead of studying.
grind viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (poker strategy) (في البوكر)يلعب على نسق واحد
grind through [sth] vi + prep (wear by abrasion)يقصّ، يشقّ، يقطع
 Jeff used power tools to grind through the lock on his shed.
grind [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (operate using a crank)يدوّر
 The old man grinds the organ and his monkey dances.
grind [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (shape by friction)يجلخ شيئًا
  يصقل شيئًا
 Fred worked at the eye doctor's office and ground lenses for a living.
grind [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (knife, blade: sharpen)يسنّ، يشحذ
 The chef uses a whetstone to grind his kitchen knives.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

صيغ مركبة:
grinding | grind
الإنجليزيةالعربية
grinding machine nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (turns [sth] into powder)ماكينة طحن
grinding machine nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (machine for sharpening tools)ماكينة شحذ
grinding stone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (for sharpening tools)حجر شحذ
 When sharpening a chisel on a grinding stone, it's important to get the angle right.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'grinding' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: the grinding of [glass, lenses, mirrors], could hear the grinding from [outside, my bedroom], the (loud) sound of grinding, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "grinding":

انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'grinding'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.