get

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈgɛt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/gɛt/ ,USA pronunciation: respelling(get)


Inflections of 'get' (v): (⇒ conjugate)
gets
v 3rd person singular
got
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
getting
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
got
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked." (US & UK)
gotten
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked." (Mainly US)

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
get [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (obtain)يحصل على شيء
 We need to get some beer somewhere. I got a good mark for my essay.
 علينا أن نحصل على البيرة في مكان ما.
get [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (receive)يتلقى، يستلم
  يصل شخصًا
 Did you get the message I sent you?
 هل تلقيت الرسالة التي أرسلتها لك؟
 هل وصلتك الرسالة التي أرسلتها لك؟
get [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (illness: catch) (مرض)يصاب بشيء
 He got the flu and had to stay at home.
 أصيب بالإنفلونزا واضطر أن يبقى في البيت.
get [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (fetch)يُحضر
 I'll get another plate for you.
 سأحضر لك طبقًا آخرًا.
get [sb] to do [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (persuade)يقنع شخصًا بشيء
 I got him to give me a pay rise.
 أقنعته بزيادة راتبي.
get viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (arrive)يصل
 When will we get there?
 متى سنصل إلى هناك؟
get [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (understand)يفهم
 Do you get what I'm saying?
 هل تفهم ما أقوله؟
get to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (have the opportunity)يتسنى شيء
 I get to go to Paris this summer.
 سيتسنى لي الذهاب إلى باريس في الصيف.
 
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
get viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (become)يصبح، يصير
 Andy got better once he took the medicine. Nancy got annoyed when the car wouldn't start.
get viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." US, slang (go away)يرحل
 Get! You dumb animal.
get doing viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (start)يبدأ
 Let's get painting, before it's too dark for us to see what we're doing.
get [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (prepare)يعدّ، يحضّر
 I'll get dinner if you lay the table.
get [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (earn, win)يحصل على شيء
  يكسب شيئًا، يفوز بشيء
 I got an A in Spanish.
get [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (buy)يشتري
 I'm just going to get some more milk.
 سأذهب لشراء المزيد من الحليب.
get [sth] done vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (arrange or cause to have) (يجعل شخصًا آخر يفعل شيئًا له)-
ملاحظة: قد يكون من الأسهل في العربية نسب الفعل إلى السائل
 I need to get my car fixed.
 يجب أن أصلح سيارتي
get [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (attract)يستأثر على شيء
  يجذب، يجتذب
 She always gets all the attention.
get [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (reach)يتواصل مع شخص
 You can get me by telephone or e-mail.
get [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (hear)يسمع
 Sorry, I didn't get that. What did you say?
get [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (receive as punishment)يعاقَب بشيء، يُحكَم عليه بشيء
 He got 10 years for armed robbery.
get [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (touch emotionally)يؤثّر في شخص
 That film gets me every time.
get [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (hit)يصيب شخصًا
 The bullet got him in the stomach.
get [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (have revenge on)يثأر من شخص، ينتقم من شخص
 I'll get you for that!
get [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (bother)يزعج، يضايق
 What gets me about the film is why he never comes back.
get [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (capture)يمسك بشخص، يلقي القبض على شخص
 The police got him in the end.
get [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (ruin, destroy)يتلف
  يبلي، يخرب
 Rust got my car.
have got to do [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (must)يجب
ملاحظة: only in present perfect
 I have got to leave now.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
get about vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." informal (travel frequently or widely)يسافر
  يتنقّل
get about vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." informal (walk, move around)يمشي، يتنقل
 Though 98 years old, my grandfather still gets about like he was half that age.
get ahead vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." figurative (be successful)ينجح، يتقدّم، يتفوّق
 In order to get ahead in business, you need to be assertive.
get ahead of [sb/sth] vi phrasal + prep (overtake)يسبق شخصًا/شيئًا
 He ran faster and got ahead of his sister just as they reached the car.
get ahead vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." figurative (gain advantage)يتفوّق
 The company got ahead by adopting a new business model.
get ahead of [sb/sth] vi phrasal + prep figurative (be more successful)يتفوّق على شخص/شيء
 The firm developed a multimedia game system that allowed it to get ahead of its rivals.
get ahead vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." US, informal, figurative (save money)يدّخر، يوفّر
get along vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." informal (be friends)يتوافق، ينسجم بعضهم مع بعض
 My friends and I get along very well.
get along vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." informal (cope)يتدبر أمره
 After she went blind, it took her a long time to learn how to get along without vision.
get along vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." informal (progress)يتقدم، يتطور
 In my profession, you aren't going to get along without the support and help of more experienced people.
get along vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (leave)يرحل، يغادر
get along with [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (be friends)ينسجم مع شخص، يكون على وفاق مع شخص
 I get along very well with my mother-in-law.
get along without [sb/sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (not need)يمضي بدون، لا يحتاج
 I can get along without luxuries in this economy.
get around vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." informal (travel)يسافر، يتنقّل
 I certainly get around in my job. This year, I've travelled to Korea, Australia and South Africa.
get around vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (move about)يتجول
 His arthritis makes it difficult for him to get around.
get around [sth],
also UK: get round [sth]
vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
(circumvent)يتجنب شيئًا
  (مجازي)يدور حول شيء
 You can't get around the problem by pretending it doesn't exist.
get around vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." informal (circulate)ينتشر
 When word got around that she was baking cookies, all the children appeared at her door.
get around to [sth],
also UK: get round to [sth]
vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
(find time)يجد الفرصة لـ، يجد الوقت لـ، يتحيّن الفرصة لـ
 Bill eventually got round to the washing-up.
get around to doing [sth],
also UK: get round to doing [sth]
vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
(find time)يجد الفرصة لـ، يجد الوقت لـ، يتحيّن الفرصة لـ
 One of these days, I will get around to making the trip to Paris.
get at [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] informal (intend to say, imply)يلمح إلى شيء
 I don't understand what you are getting at.
get at [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] slang (target for criticism) (باستمرار)ينتقد شخصًا
 I hate him; he's always getting at me.
get at [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] slang (influence illegally) (لمصلحته)يستميل شخصًا
 All the evidence is against us; we'll have to see if we can get at the jury.
get away vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (escape)يفر، يهرب، يفلت
 I was almost mugged but I managed to get away.
get away vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." informal (go on holiday)يأخذ إجازة، يأخذ استراحة
 I have been working late all week and need to get away this weekend.
get away from [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (escape: [sb])يهرب من شخص، يفلت من شخص
 How did you manage to get away from your captors?
get away from [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (place: leave)يخرج من شيء، يغادر شيئًا
 It's great to get away from London sometimes.
get away with [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] informal (not be punished) (العقاب)يفلت من شيء
 The murderer got away with his hideous crime.
get back vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." informal (return)يعود، يرجع
 I visited my Aunt in Greece last year and I can't wait to get back!
get [sth] back,
get [sth] back from [sb]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(have [sth] returned)يستعيد شيئًا، يسترجع شيئًا
 I took my watch to be repaired and I'll get it back on Tuesday.
get back at [sb] for [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] informal (take revenge on)ينتقم من شخص لشيء
get back to [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] informal (resume)يعود إلى شيء، يرجع إلى شيء، يستأنف شيئًا
 I'd love to talk more but I have to get back to my work now.
get back to [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (return)يعود إلى شيء، يرجع إلى شيء
 It would be nice to get back to my hometown one day.
get behind [sth/sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] informal (support: a cause, etc.)يساند شخصًا/شيئًا، يدعم شخصًا/شيئًا
 If you promise not to change your mind, I'll get behind your efforts to clean up the park.
get by vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (cope, manage)يتدبّر أموره، يسيّر أموره
 Between taxes and the high cost of living I make barely enough to get by.
get by on vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (survive on)يدبّر أمره بشيء، يسيّر أموره بشيء
 The older couple had learned to get by on their small retirement income.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
get annoyed vi + adj (become irritated)ينزعج، يتضايق، يمتعض
get anxious vi + adj (become worried)يصبح قلقًا
as … as all get out adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (extremely)جداً، بإفراط، إلى حد بعيد
 What? That's silly as all get out! You can't grow bananas in the desert.
be out to get [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (want revenge)يريد الإنتقام
 She has been out to get me ever since she learned that I was dating her ex-boyfriend.
 إنها تريد الإنتقام مِني منذ أن علمت أنني أواعد صديقها السابق.
come and get v (fetch)يجلب، يحضر
 If you want it come and get it, but you better hurry 'cause it's goin' fast.
come to grips with,
get to grips with
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
informal, figurative (understand)يفهم، يدرك
 One must read a work of philosophy several times in order to come to grips with it.
easy to get along with adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal (affable)أنيس، عذب المعاشرة
 Jim is a friendly guy who is easy to get along with.
find your bearings,
get your bearings
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(orient yourself)يعرف وجهته
 In the dark forest, the search party had trouble getting their bearings.
get a fix v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." slang (take drug)يتناول حبة مخدر
 People addicted to street drugs will do just about anything to get a fix.
get a fix on [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." slang (ascertain)يؤكد
 I talked to several people to get a fix on what actually happened.
get a foothold viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." literal (find secure place for feet when climbing)يثبت قدمه عند الصعود، يجد مرتكزاً لقدمه عند الصعود
 After falling halfway down he was able to get a foothold and begin climbing again.
get a foothold v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (establish yourself)يؤسس نفسه
 She got a foothold in the theatrical world when, as an understudy, the leading lady fell ill.
get a glimpse of [sth/sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (catch sight of briefly)يعرف لمحة عن
 The fans crowded around the door to get a glimpse of the athletes leaving the stadium.
get a grip v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative, slang (regain self-control)يتمالك نفسه
 It's time to stop panicking and get a grip. He's too nervous; he needs to get a grip.
get a grip! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" figurative, slang (you are overreacting, control yourself)اضبط نفسك!، أمسك أعصابك
 It's nothing to get so worked up about – get a grip!
get a grip on [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative, informal (start to understand)يفهم شيئًا، يستوعب شيئًا
 I would love to get a grip on basic physics.
get a haircut v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (have hair trimmed)يقصّ شعره
 It was his brother's wedding, so he decided to get a haircut for the occasion.
get a handle on [sth],
have a handle on
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
figurative, informal (understand)يستوعب، يفهم
 I can't get a handle on this at all. Can you explain it again?
get a hold of vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (grasp)يتحكم
 Get a firm hold of the load and make sure it is not too heavy before you lift.
get a job v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (find employment)يحصل على وظيفة، يحصل على عمل
 I need to get a job that pays well.
get a kick out of [sth/sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." slang (enjoy, take pleasure in)يستمتع بـ
 She gets a kick out of watching talking animal videos.
get a life interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" slang (expressing contempt)اذهب وكوّن نفسك! للتعبير عن الاستياء من شخص
 Anyone spending time filling out too many of these sentences needs to get a life.
get a loan viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (enter a contract to borrow money)يحصل على قرض
 If we can't pay rent come August we may have to get a loan.
get a response viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (receive a reply)يتلقى ردّا
 I sent several emails but never did get a response.
get a response v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be acknowledged by words, gesture)يُبلّغ بالكلمات
  يبلّغ بالإشارة
get a rise out of [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (provoke: [sb])يستفز، يستثير
 He's just making faces to get a rise out of you.
get a thrashing v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (be beaten physically)يتلقى ضربة موجعة
get a whiff of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (smell)يشتم رائحة
 Did you get a whiff of that new perfume she is wearing?
get a whiff of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative, slang (detect)يكشف
 Did you get a whiff of the hostility in that meeting?
get above [sth] vi + prep (surpass)يتجاوز، يتخطى
 Melinda worked hard to get above the minimum academic requirements for university.
get above [sth] vi + prep (be over [sth])يصل لما فوق
 We should get above 5,000 feet before we make camp.
get acquainted vi + adj (people: get to know each other)يتعارف
 I left Paul and Lily to get acquainted.
get across vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (convey)يوصِل
 He tried to get his point across but it was so convoluted, no one could understand.
Get along! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" UK, informal (expressing disbelief)غير ممكن! لا أصدق!
 You expect me to believe that? Get along!
Get along with you! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" UK, informal (expressing disbelief)غير ممكن! لا أصدق!
 Brett really said that? Get along with you!
get an earful v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative, informal (be reprimanded)يَتَلَقَّى لَوْمًا، يَتَلَقَّى تَأْنِيبًا
  يُوَبَّخ، يُعَنَّف
 Tony got an earful from the boss when he arrived late for work.
get angry vi + adj (lose temper)يغضب
 I get angry when people are rude and obnoxious.
get around doing [sth],
also UK: get round doing [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(avoid doing)يتفادى، يتجنب
 The politician got around answering the question by changing the subject. The businessman got around paying his taxes by using a loophole in the law.
Get away! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" UK, slang (disbelief)أنت تمزح! لا أصدق!
 You saw the Queen in Burnley market? Get away!
get away with murder v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative, informal (never be punished)يعمل ما يروق له بدون عقوبة
 Somehow Joe always seems to get away with murder.
get back at vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (take revenge on)ينتقم، يثأر
 He wanted to get back at them for making his life miserable.
get back in shape v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (regain fitness)يستعيد صحته
 I bought a gym membership to get back in shape.
get back on track v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative, informal (regain focus)يعود إلى وضعه السويّ، يستعيد نشاطه
get beaten up viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (suffer a physical beating)يعاني من الضرب الجسدي
 From his black eye and bloody nose, everyone knew he'd gotten beaten up good in the fight.
get better vi + adj (recover)يتعافى، يشفى
 I'm sorry you are sick and I hope you get better soon.
get better vi + adj (improve)يتحسّن
 You will get better at chess if you practice. Canadian wine is getting better every year.
get bigger viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (grow taller)يكتسب طولاً
 When you get bigger, you ride a two-wheeler (bicycle).
get bigger viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (become larger)يتوسّع، يكبر
 The toddler was getting bigger and bigger everyday.
get bogged down in/by [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative, informal (stuck: in activity, etc.)يتورّط، يعلق في موقف
 I thought I would be able to leave early, but I got bogged down by paperwork.
get bogged down v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (stuck: in mud)يعلق في الوحل
 Once again, the car got bogged down in the mud.
get bogged down in debt v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (owe money)يغرق في الديون
 Neil found himself getting bogged down in debt.
get bored viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (lose interest)يمل، يضجر، يسأم
 I get bored with the same argument over and over again.
get bored with [sth] vi + adj informal (lose interest)يضجر من شيء، يملّ من شيء، يسأم من شيء
get bored of [sth] vi + adj informal (lose interest)يضجر من شيء، يملّ من شيء، يسأم من شيء
get busy viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." slang (hurry up and do [sth])يهرع لعمل شيء
 It's five o'clock and you still haven't done your chores? You'd better get busy!
get by in vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (make oneself understood in: a foreign language)يُفهم فلاناً بلغة أجنبية
 My French is really hopeless so I was glad to discover that I could get by in simple English in Paris.
get carried away v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (be overexcited)يصبح شديد التهيّج والإثارة
 She gets carried away at Christmas, and spends too much money on everything.
get carried away with [sth],
get carried away by [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
figurative (be overcome with excitement)يعجز عن ضبط شيء، لا يستطيع ضبط شيء
 Mark got carried away with all the excitement and nearly fainted. Sophia got carried away by the emotion of the occasion and burst into tears.
get carried away doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (forget other tasks)ينسى
 Sorry I'm late - I got carried away watching the football.
get carried away with [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (forget other tasks)ينسى
 Steve got carried away while playing a computer game and forget to call his girlfriend.
get caught viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (be discovered doing [sth](يفعل ما لا يلزم)وُجد، أُمسِك به
 He got caught smoking and was grounded for a week. She got caught sneaking back into the house last night.
get changed viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." informal (put on different clothes)يبدل ملابسه
 It's time to get changed for the party.
get close viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (time: approach)يقترب، يحين موعده
 Christmas is getting close again.
get close viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (move very near)يقترب من
 He got so close I could see every blackhead on his face.
get closer viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (time: approach)يقترب، يحين موعده
 As the day got closer I began to worry.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'get' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: can I get a [coffee, latte]?, get [coffee, dinner, ice cream], can I get you [anything, a drink]?, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "get":

انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'get'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.