flat

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈflæt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/flæt/ ,USA pronunciation: respelling(flat)


Inflections of 'flat' (adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."):
flatter
adj comparative
flattest
adj superlative
Inflections of 'flat' (v): (⇒ conjugate)
flats
v 3rd person singular
flatting
v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb--for example, "a singing bird," "It is singing."
flatted
v pastverb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed."
flatted
v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked."
في هذه الصفحة: flat, apartment
'flat' هو مصطلح بديل لـ 'apartment'. ستجده في سطر أو أكثر أدناه.'flat' is an alternate term for 'apartment'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (level)مستوٍ، منبسط، مسطح
 The ground was flat enough to put a chair on.
 كانت الأرضيّة مستوية بشكل يسمح بوضع الكرسي عليها.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (financial market: unchanged)هادئ، راكد
 The markets were flat today.
 كانت الأسواق هادئة اليوم
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (deflated)الترجمة غير متوفرة
 The bike tyre is a little flat. It needs to be pumped up.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (battery: without power)فارغ
flat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (apartment: single-story residence)شقة
 My flat is very small; it only has one bedroom.
 شقتي صغيرة للغاية وتتكون من غرفة نوم واحدة.
flat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (deflated tyre)الترجمة غير متوفرة
 The car had a flat, so we had to stop to get a new tyre.
 
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (smooth)مسطح
 She went on a diet to regain her flat stomach.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (extended, prone)مستلقٍ
  منبطح
 He lay flat so the enemy couldn't see him.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." US (without taste)بدون طعم
  بلا نكهة
 We expected a rich taste, but it was a little flat.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (without effervescence)عديم الفوران
  (في بعض المناطق)منفّس
 The Coke was opened hours ago and it is now flat.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (categorical, definite)قاطع، جازم
 He issued a flat denial that he was gambling.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (monotonous)رتيب، على وتيرة واحدة
 The speaker's delivery was flat and boring.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (matte finish, not reflective)كامد، غير لامع
 The model is painted with flat paint, not glossy.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (music: key)خفيض، بيمول
 The next piece is in B-flat.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (music: below pitch)خفيض
 His voice was flat and he sounded awful.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (touching closely) (بشكل يلامس شيئًا)موضوع
 The board was flat with the side of the house.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (without variation)ثابت، محدد
 Internet access is sold for a flat rate per month.
flat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (tennis shot: no spin) (ضربة بدون دوران في التنس)مستقيم
ملاحظة: لا يوجد مرادف معتمد بالعربية.
 A top-spin shot will bounce much higher than a flat shot.
flat advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (completely)بالكامل، كاملاً
 I am flat broke. I need to get a job.
flat advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (time: exactly)بالتمام، تمامًا
 He made it back in ten minutes flat.
flat advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (definitively, absolutely)بالكامل
 He turned me down flat.
flat advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (music: below pitch)طبقة خفيضة
 He always sings flat.
flat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (music: a note one half tone down)نغمة خفيضة
 She was supposed to play a sharp, but she played a flat.
flat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (level land tract)مسطح
 They walked across the flats near the river.
flat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (marsh, shallow)سبخة، مستنقع
 Nobody goes to the flats. It is dangerous with all the snakes and crocodiles.
flat,
flat shot
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(tennis) (في التنس)ضربة مستقيمة
flats nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." (low-heeled shoe)حذاء بلا كعب
 She hated high heels and usually wore flats.
flat [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." US (musical note: flatten, make flat)يخفض النغمة
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
apartment (US),
flat (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(residence, flat)شقة
 I have lived in apartments for years, but now I'm going to buy a house.
 لقد سكنت في عدة شقق عبر السنوات أما الآن فسأشتري بيتًا.
apartment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (room, habitation)غرفة
  حجرة
  مَسكَن
 He had a small apartment in the attic of his uncle's house.
 كان يقيم في غرفة صغيرة في علية بيت عمه.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

صيغ مركبة:
flat | apartment
الإنجليزيةالعربية
basement flat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (apartment below ground level)شقة في البدروم
fall flat v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (fail)يفشل، يخفق
feel flat vi + adj (be unenthused)شاعر بالملل
  شاعر بالرتابة
flat as a pancake adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal (without any curves or bumps)شديد الاستواء
  مُفلطح
flat battery nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (power cell that has run down)بطّاريّة فارغة
 I couldn't call you last night because my mobile phone had a flat battery and I didn't have my charger on me.
flat broke adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal (having no money)مفلس
 After fixing the house up to our taste we were flat broke.
flat fee nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (set cost)أسعار ثابتة
 She paid a flat fee of $50 a month for her phone bill.
flat fish nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (plaice, flounder, turbot, etc.)سمك مُفلطح
 Flat fish like the flounder have both eyes on the same side of their head.
flat on your back adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (lying supine)مُتمدّد على ظهره
 After that 10 mile hike, he was so tired he was flat on his back for an hour.
flat out advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (intensively)بأقصى جهد ممكن
ملاحظة: A hyphen is used when the adverb precedes the noun or verb
 We're working flat out to secure the best possible results.
flat out advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (at top speed)بأقصى سرعة
 The steering feels light, even when travelling flat out.
flat out advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (outright)بصراحة، بشكل صريح
 She flat out refused to speak to me.
flat out advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (downright)بكل معنى الكلمة، بالكامل
 Stealing the old lady's handbag was flat out wrong.
 سرقة حقيبة المرأة العجوز هو عمل مشين بالكامل.
flat rack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (open transportation container) (نقل)حاوية مفتوحة السقف والجانبين
flat rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (single, fixed fee)تعريفة موحدة، سعر قطعي
flat screen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (LCD or plasma monitor)شاشة مسطحة
 My new flat screen allows me more room for my keyboard. I've recently bought a new flat screen for the living room.
flat sheet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (bed linen) (للسرير)غطاء، شرشف، مفرش
 A flat sheet covers the mattress on the bed.
flat tax nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (set rate of tax)ضريبة مُحدّدة
  ضريبة ثابتة
flat tire (US),
flat tyre (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(deflated wheel cover on a vehicle)عجلة سيارة مفرغة من الهواء
 If you drive just a short way with a flat tire, you may have to replace the metal wheel as well.
flat weave,
flat-weave
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(fabric: woven on a loom) (نسيج منسوج دون وبر)-
ملاحظة: A hyphen is used when the adjective comes before the noun it modifies.
flat-bottomed,
flat bottomed
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(boat: having a flat base)مسطح القاع
ملاحظة: hyphen used when term is before a noun
 Some flat-bottomed boats have glass in the bottom so you can view the sea life.
flat-chested adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (woman: having small breasts)مسطّحة الصدر، صغيرة النهدين
 She's so flat-chested that she's often mistaken for a boy.
flat-footed,
flat footed
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(having a low foot arch)ذو قدم مسحاء
ملاحظة: hyphen omitted when term is used after the noun
 Being flat-footed can keep you out of the army because you can't march long distances.
flat-footed,
flatfooted
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
figurative, informal (unprepared)غير مستعد، غير مهيأ
 I was caught flat-footed when they asked me to make an impromptu speech.
flat-footed,
flat footed
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
informal (blunt, clumsy)أخرق، عديم الحس
 She was disappointed that he was flat-footed on the dance floor.
flat-footed,
flatfooted
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
figurative, informal (unimaginative)غير مدروس، غير متقن
 Their flat-footed strategy cost them the game.
flat-pack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (piece of self-assembly furniture) (من الأثاث)قطعة قابلة للتجميع
 That store only sells flat-packs, so you have to put everything together yourself.
flat-pack n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." (needing to be assembled)قابل للتجميع
flat-screen TV nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. informal, abbreviation (flat-screen television)تلفزيون بشاشة مسطحة
 You can hang a flat-screen TV on the wall like a picture.
flatcar,
flat car (US),
flat wagon (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(railway: car with no sides)مقطورة شحن مفتوحة الجوانب
flatfoot,
flat foot
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(foot: condition low arches)قدم مسطحة، قدم رحَّاء
flatfoot,
flat foot
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
slang (policeman)شرطي
flatiron,
flat iron
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
historical (pressing iron heated on the stove)مكواة حديدية قديمة
flatiron,
flat-iron
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(building: having triangular shape of a flatiron)بناية مثلثية الشكل
fold flat vi + adj (be collapsible) (يمكن طيّه)ينطوي
  يُطوى
 My ironing board folds flat for easy storage.
fold [sth] flat vtr + adj (collapse [sth] into compact form)يَطوي شيئًا
go flat vi + adj (tyre)يفرغ منه الهواء
  (في بعض المناطق)ينفّس
 The front tyre on my bicycle has gone flat.
go flat vi + adj (fizzy drink)يفقد فورانه
 This fizzy lemonade has gone flat.
have [sth] down flat vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." US, Informal ([sth]: know or understand completely)يتمكن تمامًا من شيء، يتقن شيئًا تمامًا
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية.
 After weeks of practice, she had the lyrics to the three most common songs down flat.
salt flat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (area of salty wetland)مستنقع مالح
small flat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. UK (little apartment)شقة صغيرة
 We would've liked a house but we could only afford a small flat.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'flat' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: UK: a [large, small, cosy, poky, spacious] flat, a flat [cap, roof, wall, surface, prairie, view, road, edge], UK: [an unfurnished, a fully-furnished, a furnished] flat, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "flat":

انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'flat'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.