extend

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ɪkˈstɛnd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ɪkˈstɛnd/ ,USA pronunciation: respelling(ik stend)


WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
extend [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (make longer: physically)يطيل
 They are going to extend the bike path by 3 km.
 سوف يطيلون طريق الدراجات ثلاثة كيلومترات إضافية.
extend [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (make longer: time)يمدّد
 The legislature extended the voting time by 15 minutes.
 مدّدت السلطة التشريعية فترة التصويت 15 دقيقة.
 
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
extend viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (stretch out)يمتد
 The roof of the house extends over the porch.
extend viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (stretch to reach sthg)يمدّ يده
 She extended to reach the top shelf without letting go of the baby.
extend viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (spread)يمتد
 Our land extends from the river to the road.
 تمتد أرضنا من النهر إلى الطريق
extend [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (hand: hold out)يمدّ
 The Frenchman extended his hand to shake mine.
 مدّ الفرنسيّ يده ليصافحني.
extend [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (place at full length)يبسط، يمدّ
 He extended the map across the table.
 بسط الخريطة على الطاولة.
extend [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (widen)يوسّع
 The seatbelt law has been extended to include back seats.
 تقرّر توسيع نطاق قانون حزام الأمان ليشمل المقاعد الخلفية.
extend [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (offer)يقدّم شيئًا، يتقدّم بشيء
 She extended an offer to buy the business.
extend vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (extrapolate)يتوسّع
 Let's extend this idea to its logical conclusions.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
extend an olive branch v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (offer reconciliation)يَعْرِض الصُّلْح، يَعْرِض التصالُح
  (مَجازي)يمد غصن زيتون
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'extend' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
في القوائم: Foot movements, وكذلك.....
متصاحبات لفظية: extend a [greeting, salutation, welcome, hand] (to), extend a [warning, caution, message], extend a [warm, helping] hand, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "extend":

انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'extend'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.