لم يتمكّن WordReference من ترجمة هذه العبارة كاملة، ولكن يمكنك النقر على كلّ كلمة للاطّلاع على معناها:

by turns


لم نجد كامل العبارة التي بحثت عنها.
المدخل "by" معروض أدناه.

انظر أيضًا: turns

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (author, creator)لـ
 Hamlet is a play by Shakespeare.
 هاملت مسرحية لشكسبير.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (agent in passives)من قبل، على يد
  -
 The tree was cut down by his neighbour.
 قُطعت الشجرة على يد جاره.
 جاره قطع الشجرة.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (close: around)عند
  قرب
 There's a drinking fountain by the tennis court.
 هناك نافورة ماء شرب عند ملعب التنس.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (close: past)قرب
 We always walk by the post office on the way to work.
 نمر دائمًا قرب مكتب البريد في الطريق إلى العمل.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (close: beside, near to)عند، بجانب، قرب
 The keys are by the door over there.
 المفاتيح هناك عند الباب.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (close: distance measure)بفارق
 The ball missed the window by a metre.
 أخطأت الكرة النافذة بفارق متر.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (time: not later than)آخر موعد
  كحدّ أقصى
 You must have the report done by Monday.
 آخر موعد لإنجاز التقرير هو يوم الإثنين
 يجب إنجاز التقرير يوم الإثنين كحدّ أقصى.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (via: using the means of)بـ
 Should we go by car or by taxi?
 هل نذهب بالسيارة أم بالتكسي؟
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (via: using a route)عن طريق
 I usually go by New York when I fly to Europe.
 أسافر عادة عن طريق نيويورك إلى أوروبا.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (during)في، أثناء، خلال
  (ظرف)-
 The street is noisy by day but very quiet by night.
 الشارع مزدحم في النهار وهادئ جدًّا في الليل.
 الشارع مزدحم نهارًا وهادئ جدًّا ليلاً.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (according to)بـ
 I know him by his first name.
 أعرفه باسمه الأول.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (with the authority of)بموجب
 By the authority vested in me, I proclaim you husband and wife.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (in conformity with)وفقًا لـ، حسب، بحسب
 He does everything by the book.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (on the basis of)بـ
  عن طريق
 They met by chance.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (after, serially)تلو، فـ
  -
 Things got more tense minute by minute. They walked down the road two by two.
 زادت الأمور توترًا دقيقة تلو دقيقة.
 ساروا في الطريق اثنين اثنين.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (multiplied by, times) (الضرب)في
 Two by four is eight.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (unit of measure)بـ
 She bought eggs by the dozen. We get paid by the hour.
 اشترت البيض بالدزينة. نتقاضى أجرنا بالساعة
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (horse: sired by)ابن
 Screaming Thunder, by Screaming Eagle, won the Preakness.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (describing compass points)-
 Head northeast by north.
 اذهب باتجاه الشمال-الشمال الشرقي.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (indicating means)بـِ
 By finishing her homework early, she was able to join her friends.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (accompanying conditions)على
 We love to eat by candlelight.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (indicating dimensions)في
 The board should measure 2 by 4 feet.
by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (margin)بمعدل، بنسبة
 CO2 emissions have reduced by 5% over the past three years. Jeff is older than Carl by eight months.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
abide by [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] (obey)يتقيد بشيء، يلتزم بشيء، يحترم شيئًا
 Cathy decided to abide by the rules.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
along by preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." UK (along the length of, next to)على طول، مقابل
at the hands of [sb],
at the hand of [sb],
by the hands of [sb],
by the hand of [sb]
preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
(because of)على يد شخص
 Many women die at the hands of their own families for perceived dishonor.
at [sb]'s hands,
at [sb]'s hand,
by [sb]'s hands,
by [sb]'s hand
preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours."
(because of)على يد شخص، بسبب شخص
baptism by fire nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (difficult first experience, initiation)تجربة أولى قاسية، استهلال
 My first day as a math teacher was a baptism of fire. The pupils just wouldn't keep quiet !
baptism by fire,
baptism of fire
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
figurative (soldier: first combat)أول تجربة حربية يخوضها الجندي
 Bullets were flying all around and people were dying; it was truly a baptism by fire.
be bogged down in/by [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (encumbered or oppressed) (مجازي)غارق في شيء
 The lawyer was bogged down in paper work.
be followed by vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (precede, come before)يسبق، يتقدم
 The calm is always followed by the storm.
be hit by a car v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be knocked down)يُصدم بالسيارة
 Greg crossed the street without checking for traffic, and was consequently hit by a car.
 عبر جريج الشارع بدون التحقق من المرور لذا فقد صُدم بالسيارة.
be led by vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (be guided by)يسير تحت قيادة فلان
 I will be led by my doctor's advice.
be led by vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (be managed by)يعمل تحت إدارة فلان
 The research project was led by a university professor.
be powered by [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (run or function on)يعمل بواسطة شيء
 Most cars are powered by petrol.
be written by vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (have as author)يؤلف بواسطة
 The story was written by Edgar Allan Poe.
begin by doing [sth] vi + prep (do first)يبدأ ب
 When learning a new recipe, it is best to begin by reading all the way through.
 عندما تتعلم وصفة جديدة، من الأفضل أن تبدأ بقراءة الوصفة بالكامل.
be beset by [sth/sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (under attack: from enemy)تحت هُجوم
  مُهاجَم
 The campers were beset by a family of bears.
be beset by [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (surrounded by)مطوّق، محاط
 The farmhouse is beset by a dense forest.
be beset by [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (assailed: by difficulties, doubts, etc.) (صعوبات)يكتنف
  (شكوك)يساور
 Joan was suddenly beset by doubts as to her brother's motives.
besotted by [sb],
besotted with [sb]
adj + prep
(infatuated)مفتون بشخص، متيّم بشخص
 Gary is besotted by Evie and would do anything for her.
bit by bit advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (gradually)شيئًا فشيئًا، تدريجيًّا
blow by viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be swept past by the wind)تذرفه الرياح
 A paper bag blew by me on a windy day.
blow-by-blow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." informal (account: detailed)خطوة خطوة
 The eyewitness gave a blow-by-blow description of the horrific event.
bothered by [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (concerned, troubled)منزعج من شخص
 I am bothered by the way he treats my daughter.
 أنا منزعج من طريقة معاملته لابنتي.
bound by [sth] adj + prep figurative (legally obligated)مُقيد بشيء، مُلزم بشيء
 We are bound by the terms of the contract.
 نحن مُقيدون بشروط العقد.
bounded by [sth] adj + prep figurative (limited)محدود ب
bounded by [sth] adj + prep (surrounded)محاط ب
by a great deal,
by a good deal
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
(by a large amount or extent)بكمية كبيرة
 The Indian Ocean is smaller than the Pacific Ocean by a great deal.
by a hair advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (by a very slight margin, only just)معلًق بشعرة، على هامش صغير
 The truck missed the cyclist by a hair.
by a hair's breadth advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (by the slightest margin)بأصغر هامش، بأقل نسبة
 The horse won by a hair's breadth.
by a majority advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (by most people, by more than half)بالأغلبية
 They were able to pass their laws by a majority vote of 51 to 49.
by a narrow margin advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (by a very small number or amount)بهامش ضيق، بنسبة ضئيلة
 He was elected president by a narrow margin.
by a show of hands advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (with an impromptu vote)بتصويت ارتجالي
 Our class decided to continue reading the novel by a show of hands.
by accident advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (mistakenly, not intentionally)غير مقصود
 I spilt some coffee on the carpet by accident.
by airmail advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (postal delivery: via plane)بالبريد الجوي
 All letters from the U.S. to Africa go by airmail these days; surface mail isn't available.
by all accounts advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (according to everyone)بحسب رأي الجميع
by all means advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (of course, certainly)بالتأكيد، بدون شك
 "Can I borrow your pen for a moment?" "By all means!"
by and by advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in a while)قريباً
by and by advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (eventually)عما قريب
 Be patient! I'll get around to it by and by.
by and large advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in general, on the whole)بشكل عام، على العموم
 Not everything about my job is good, but by and large, I enjoy it.
by any chance advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (possibly)في أول فرصة ممكنة
 Would you by any chance be able to lend me $10?
by any means advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in any way, via any method)بأية طريقة، بأية حال
by birth advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (through natural talent)فطريًا
  منذ الولادة
 He was an artist by birth.
by birth advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (through one's family)بالولادة
 The U.S. Constitution requires the president to be American by birth, not a naturalized citizen.
by bus advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (travel or transport: on a bus)السفر بالحافلة
 Amy usually travels to work by bus.
by car advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (via motor vehicle)بالسيارة
 By car, you could get from Lansing to Detroit in about two hours.
by chance advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (coincidentally)بالصدفة
 I met my French teacher by chance in the supermarket.
by choice advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (willingly, of one's free will)عن طيب خاطر، طوعياً
 I did not exactly retire by choice.
by command advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (by giving orders)بواسطة إصدار الأوامر
by common consent advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (with everyone's agreement)بإجماع الآراء
by comparison advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (when compared)مقارنة، بالمقارنة
by comparison with preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (compared with, relative to)مقارنة مع
by consensus advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (by general agreement)بالإجماع
 Quakers make their decisions by consensus, not by compromise.
by contrast advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (on the other hand)أما
 I'm always late but you, by contrast, are always on time.
 أنا أتأخر دائمًا، أما أنت فتصل دائمًا في الوقت المحدد.
by default advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (not actively or purposefully)اتفاقًا، لعدم القيام بشيء آخر
 Jenny hadn't ever given much thought to her career and had ended up as a secretary by default.
by default advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (sports: due to non-participation)بشكل افتراضي، افتراضيًا
 When his opponent pulled out of the match, Barry won by default.
by dint of preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (by means of)عن طريق كذا
by doing advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (by practising, on the job)بالممارسة
 I've never been great at tests and exams: learn best by doing.
by extension advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in a more general sense)تعميمًا
  توسّعًا
 Calling me a dumb blonde insults me and, by extension, insults all women with blonde hair.
by far advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (by a large margin)إلى حد بعيد، بفارق كبير
 The U.S. is, by far, the largest producer of corn in the world.
by force advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (using physical strength, violence)بالقوة
 Soldiers generally operate by force.
by freight advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (via cargo transport)بواسطة الشحن
by half advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (by 50 per cent)إلى النصف
 Since I retired my income is down by half.
too ... by half adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." UK, slang, figurative (extremely)بنسبة كبيرة، الى حد بعيد جدا
 Your problem is, you're too clever by half!
by hand advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (manually, not by machine)يدوياً
 You can see that these tools were made by hand.
by heart advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (from memory)عن ظهر قلب
 I learnt the sonnet by heart.
by implication exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (following from [sth])ضمنيًّا
by installments (US),
by instalments (UK)
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
(a bit at a time)بالتقسيط
 I'm paying for my saxophone by installments of $50 each month.
by instinct advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (intuitively)بديهياً
 I knew by instinct that she was lying, but I didn't say anything.
by intuition advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (instinctively)على نحو غريزي
 I knew by intuition that he was a good person.
by itself advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (on its own)تلقائياً
 I think I'll wear this dress by itself, without its matching jacket.
by itself advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (without adornment)بدون شيء، لوحده، بلا زينة
 Does the dress look good by itself, or should I put on gold beads?
By Jove! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" dated (amazement)يا للمفاجأة!
 By Jove! I thought I'd never see you again.
by land advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (via land transport)بالبر، براً
 We can either take the ferry across Lake Michigan, or go by land via Chicago.
by law advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (legally)قانونياً، شرعياً، بقوة القانون
 By law, in England, the minimum age for buying alcoholic beverages is eighteen.
by mail advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (via postal service)بالبريد
 It seems like sending a letter by mail is a sweet old-fashioned thing to do.
by mail advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." informal (via e-mail)بالبريد الإلكتروني
by marriage advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (through the family of one's spouse)بواسطة الزواج
 He is my uncle by marriage, certainly not by choice.
by means of [sth] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (via)بواسطة، عن طريق
by mistake advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (accidentally, not on purpose)عن غير قصد
 By mistake, I gave him your phone number instead of mine!
by night advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (at night-time)ليلاً
 The solders staged a surprise attack by night.
by no means advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (not at all, not in any way)أبدًا
 This handbag costs £300, but it's by no means the most expensive one in the shop.
 سعر حقيبة اليد هذه هو 300 جنيه، لكنها ليست أبدًا أغلى حقيبة يد في المتجر.
by now advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (before this moment)الآن، في هذا الوقت
 My guests should have arrived by now – dinner's getting cold.
 كان يجب أن يكون الضيوف قد وصلوا في هذا الوقت، فقد برد العشاء.
by post advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (through the mail)في البريد
 Can you either fax it to me or send it by post?
by rail advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (via train)بالقطار
 Freight is moved either by truck or by rail.
by reason of preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (because of)بسبب
 Sarah was found innocent by reason of insanity.
by reflex advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (instinctively)ذاتياً، تلقائياً، من تلقاء تفسه
 If you see something flying toward your face, your eyes usually shut by reflex.
by request,
on request
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
(in response to a request)حسب الطلب
 By popular request, Susan sang an encore.
by sea advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (via boat or ship)عن طريق البحر
 I hate travelling by sea because I get seasick easily.
by sight advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (visually)بالنظر
 I don't know him personally, only by sight.
by telephone advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." slightly formal (by means of a phone call)بواسطة الهاتف
 I've tried reaching him by telephone, but since no one picks up, I'm going over there to see him.
by that time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in the past)بحلول ذلك الوقت
by that time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (in the future)بحلول ذلك الوقت
 Where will you be in 50 years? By that time, I will be an old man!
by the book advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." figurative (according to rules)بموجب أحكام الاتفاق
 My boss likes to do things by the book.
by the by,
by the bye
advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
(by the way)بالمناسبة، على فكرة
 What result, by the by, did you get in the exam?
by the by,
by the bye
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
informal (incidental)لا يهم
 The choir's robes are by the by; it's their singing that we have come for.
 أثواب الجوقة لا تهمنا، فقد جئنا لسماع إنشادهم.
by the dozen advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (12 at a time)بالدزينة
 Usually, I buy cookies by the dozen so I can share them with my friends.
by the end advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (before the final moment)قبل نهاية، بحلول نهاية
 By the end of the first chapter, I could guess the solution to the mystery. I'm usually exhausted by the end of the day.
by the same token exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (similarly)بشكل مماثل
by the side of preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (beside, next to)بجانب، بالقرب من
 Our fishing camp is built by the side of the lake.
by the time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (at some point before)بحلول
  عند
 You better have your chores done by the time I get home or you're in big trouble. The traffic was so bad that by the time I got to the office I was 20 minutes late.
by the way exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (incidentally)على فكرة
 By the way, have you seen this before?
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'by turns' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "by turns":

انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'by turns'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.