anchor

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈæŋkər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/ˈæŋkɚ/ ,USA pronunciation: respelling(angkər)

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
anchor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (boat: mooring device)مرساة
 The ship's anchor was smaller than expected.
 كانت مرساة السفينة أصغر مما هو متوقّع.
anchor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (building: device for securing [sth])مثبّت
anchor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. mainly US (anchorman, anchorwoman)مقدّم أخبار
 Maria is the anchor for the six o'clock news.
 ماريا هي مقدّمة أخبار الساعة السادسة.
anchor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (person: emotional support)سند
  (مجازي)من يجد فيه عزاءه
  (مجازي)مصدر عزاء، عزاء
  مصدر دعم
 When his mother died, Bebe was Dexter's anchor.
 عند وفاة والدته، وجد بيب في دكستر عزاءً له.
anchor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (most important person)الشخص المحوري
 Russell was the anchor of the family, and everyone missed him while he was away.
 راسل هو الشخصية المحورية في العائلة، والكلّ اشتاق إليه في غيابه.
anchor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (web page: shortcut link) (إنترنت)ارتساء، مرساة
 This underlined text is an anchor that takes you straight to the end of the article.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
anchor adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (on web page) (إنترنت)ارتساءٍ
 Anchor text is one of the main factors of a website's search engine ranking.
anchor [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (boat: moor)يُرسي
 The captain anchored the boat near shore.
anchor [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (fix [sth] in ground)يثبت
 The campers hurriedly anchored the corners of the tent as the storm approached.
anchor [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." mainly US (host a news programme) (برنامج تلفزيوني وما شابه)يُعد
 Della is anchoring the evening news now on that station.
anchor [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (make steady, secure)يثبت
 The crew anchored the beam in place with brackets and heavy-duty bolts.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
drop anchor vtr + n (secure a ship in place)يلقي مرساة، يرسو
 The ship dropped anchor in Port Arthur.
screw anchor (US),
wall plug,
Rawlplug ® (UK)
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
(small reinforcing rod) (في بعض المناطق)خابور مسمار
  (في بعض المناطق)إسفين برغي
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'anchor' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: the anchor [store, business, tenant], contained in the anchor text, using anchor links, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "anchor":

انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'anchor'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.