abandon

Listen:
UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈbændən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronuncation: IPA/əˈbændən/ ,USA pronunciation: respelling(ə bandən)


WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
abandon [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (person, pet: leave forever)يهجر شخصًا، يتخلى عن شخص، يترك شخصًا، يفارق شخصًا
 Jack abandoned his girlfriend and never spoke to her again.
 هجر جاك حبيبته ولم يعد يكلمها إطلاقًا.
abandon [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (place: leave, neglect)يترك، يهجر
 The family abandoned their house and fled the country.
 تركت العائلة بيتها وهربت من البلد.
abandon [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (object: leave)يترك
 Susan abandoned her book on the train.
 تركت سوزان كتابها في القطار.
abandon [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (stop doing, working on [sth])يوقف شيئًا، يتخلى عن شيء، يلغي شيئًا
 I won't abandon this project; I plan to see it through to the end.
 لن أتخلى عن هذا المشروع، بل أنوي إكماله حتّى النهاية.
abandon nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (lack of moderation)استرسال، إطلاق عنان، انغماس، إسراف
  (للطعام)نهم
 The hungry diners tucked into the meal with abandon.
 التهم الزبائن الجياع الوجبة بنهم شديد.
 
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
abandon [sth] to [sb/sth] vtr + prep (give up control of)يسلم شيئًا لشخص، يسلم شيئًا لشيء
 The army abandoned the territory to the indigenous peoples.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2020:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
abandon hope vtr + n (give up all hope forever)يَفْقِدُ الأَمَل
 The relatives of the missing say they are not ready to abandon hope.
abandon yourself to [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (surrender to [sth]: desires, etc.)ينْجرّ لرغباته
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'abandon' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: [drink, sing, dance, play] with wild abandon, [drink] with careless abandon, [drink] with reckless abandon, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "abandon":

انظر ترجمة جوجل الآلية لكلمة 'abandon'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات

أبلغ عن إعلان غير لائق.