Diccionari manual de la llengua catalana Vox © Larousse Editorial, S.L. 2007.
colló n. m.
  1. malsonantTesticle.
  2. malsonant
  3. Persona amb poc enteniment, neci, imbècil.
    Es diu a Mallorca.

  4. interj.
  5. collons! malsonantExpressió d'enuig, admiració, entusiasme, etc.
    És incorrecte dir *joder! perquè és un calc del castellà.
tenir collons
a.) malsonantTenir coratge o atreviment per fer alguna cosa:va tenir els collons de deixar-lo plantat; tens collons de fer aquell cim?b.) malsonantResultar sorprenent, irritant o paradoxal un fet o una situació:té collons, això: no fa ni brot i l'han ascendit!
tocar els collons malsonant
Molestar algú:no em toquis els collons i deixa'm en pau.
És incorrecta l'expressió *tocar la polla perquè és un calc del castellà.

Entrades dels fòrums amb la/les paraula/les "colló" al títol:

Veure la traducció automàtica de Google Translate de 'colló'.
Anuncis
Anuncis

Denuncia la publicitat inadequada.