WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
ziemlich AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). gehoben, veraltet (schicklich: geziemend) (dated)seemly adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
 ziemliche Manieren
 seemly manners
ziemlich AdvAdverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien"). (sehr: große Menge)fairly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  pretty advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
  quite advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Gestern habe ich ziemlich viel gegessen.
 Yesterday I ate pretty much.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
ziemlich
  • I adj
    • 1. (beträchtlich) considerable, quite a(n) …;
      ein ziemliches Durcheinander quite a mess;
      es war ein ziemlicher Aufwand it was quite an effort, it took a fair bit of effort;
      ich weiß es mit ziemlicher Sicherheit I’m fairly (umg pretty) sure about it

    • 2. geh obs (schicklich) seemly
  • II adv quite, pretty umg;
    ziemlich ausführlich beschreiben etc:
    in some detail, at some length;
    ziemlich fertig Arbeit:
    more or less ready, nearly ready; umg Person: (sehr erschöpft) pretty well done in; (fast ruiniert) pretty well broke, on one’s last legs financially;
    ich bin ziemlich fertig umg auch I’m what you might call shattered (US wiped out);
    ziemlich viel quite a lot (of);
    ziemlich viele auch quite a few;
    so ziemlich (fast, mehr oder weniger) more or less, just about, pretty much umg;
    so ziemlich dasselbe more or less (umg pretty much) the same thing
'ziemlich' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.