Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
trüben
  • I v/t
    • 1. (Flüssigkeit) cloud; mit Sand etc: auch muddy; (glanzlos, unklar machen) dull
    • 2. (Silber, Spiegel etc) tarnish
    • 3. (Sicht, Sinn) blur
    • 4. (Freude etc) spoil, mar; (Stimmung) spoil, dampen; (Verstand) dull, cloud; (Bewusstsein) cloud; (Beziehungen) cloud, cast a shadow over;
      seitdem ist unser Verhältnis getrübt since then our relationship has become strained;
      Wässerchen
  • II v/r Flüssigkeit: become (oder go) cloudy; (glanzlos werden) become (oder go) dull; Blick: become blurred; Beziehungen: cool off (slightly), become (slightly) strained;
    der Himmel trübt sich the sky is getting overcast
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Trübe f; -, kein pl einer Flüssigkeit, eines Spiegels: cloudiness; (Glanzlosigkeit) dullness; des Lichtes: dimness; eines Tages, des Wetters: dullness, dreariness; eines Gedankens, einer Stimmung: gloominess
'trüben' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "trüben" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'trüben'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.