Angaben der anderen Seite des Wörterbuches, die sich mit "derselbe" übersetzen lassenWordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
idem pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." Latin (ditto, as above)derselbe PronPronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es").
  dasselbe PronPronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es").
  dieselbe PronPronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es").
the same adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." ([sb]: same one) (Mann)derselbe PronPronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es").
  (Frau)dieselbe PronPronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es").
 The same man designed the Eiffel Tower and the armature for the Statue of Liberty.
 Derselbe Mann entwarf den Eiffelturm und das Modell für die Freiheitsstatue.
the same pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." (same person, thing)dasselbe PronPronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es").
  derselbe PronPronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es").
  dieselbe PronPronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es").
 She chose the same as I did.
 Sie wählte dasselbe wie ich aus.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
selfsame,
self-same
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(identical, very same)derselbe, dieselbe, dasselbe PronPronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es").
  gleich AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 The woman at the beach was the selfsame one they had met earlier at the airport.
very same adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (exact or identical)genau derselbe Adj + Pron
  (informell)haargenau dieselbe Adj + Pron
 At 15 Jacques enrolled at the very same school that his late father had attended.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
derselbe dem pr m; des-, dem-, den-, dieselben
  • 1. the same; Person: the same person;
    er ist immer derselbe geblieben he always stayed (true to) himself

  • 2. umg (der Gleiche) the same one (oder man);
    sie trugen denselben Hut they were wearing the same hat

  • 3. obs, statt pers pr:
    als er den Pfarrer traf, grüßte er denselben freundlich when he met the priest he greeted him pleasantly
'derselbe' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "derselbe" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'derselbe'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.