Angaben der anderen Seite des Wörterbuches, die sich mit "abgedroschen" übersetzen lassenWordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
inexpressive adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (flat, lacking in emotion) (übertragen, ugs)flach AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  nichtssagend AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  trivial AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  abgedroschen AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
dry adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (humour) (Humor)trocken AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  (Humor)abgedroschen AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 He has such a dry sense of humour.
 Er hatte solch einen trockenen Humor.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
trite adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (clichéd, unoriginal)einfallslos AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  abgedroschen AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  trivial, banal AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
 Reviewers are saying the movie is formulaic and trite.
bromidic adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (trite, clichéd)langweilig, fade AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  abgedroschen AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  banal, nichtssagend AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
pat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (trite)abgedroschen AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
  (altmodisch, ugs, übertr.)alter Hut Adj + Nm
 That's a rather pat answer; couldn't you come up with something better thought out?
 Das ist eine recht abgedroschene Antwort; hättest du dir nicht etwas besseres ausdenken können?
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
abgedroschen adj umg hackneyed, trite, banal allg, corny umg
'abgedroschen' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "abgedroschen" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'abgedroschen'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.