WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
auf [etw] hoffen Präp + Vi (positiv erwartend sein)hope for [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
 Paul hofft auf Schnee zu Weihnachten.
 Paul hopes for snow at Christmas.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschEnglisch
auf [etw] hoffen Präp + Vi (sich [etw] wünschen)hope for [sth] vi + prep
 Hoffen wir mal auf gutes Wetter im Urlaub.
 We hope for nice weather during the holidays.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
hoffen v/t & v/i hope (auf +akk for);
hoffen auf (+akk) auch set (oder pin) one’s hopes on;
es steht oder ist zu hoffen it’s to be hoped;
ich hoffe es (sehr) I (sincerely oder certainly) hope so;
ich hoffe nicht I hope not;
ich hoffe doch, (dass) er etc I do hope (that) he etc;
ich will nicht hoffen, dass ich es tun muss I hope I don’t have to do it;
das will ich doch hoffen! drohend:
you’d (oder he’d etc) better!;
verzweifelt hoffen hope against hope;
hoffen wir das Beste! let’s hope for the best;
zwischen Hoffen und Bangen between hope and fear
'hoffen' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "hoffen" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'hoffen'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.