Auf dieser Seite: hacken, Hacke

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
hacken Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). (in kleine Teile zerlegen)chop up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
  hack up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
 das Holz für den Winter hacken
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Hacke NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung"). (Beil)pick nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  hoe nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Zusammengesetzte Wörter:
hacken | Hacke
DeutschEnglisch
klein hacken Adv + Vi (zerhacken: kleine Teile)hack into small pieces v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
hacken1 v/t & v/i
  • 1. mit Hacke: hack; AGR (Kartoffeln, Rüben) hoe
  • 2. (Holz Fleisch, Petersilie etc) chop;
    klein oder in Stücke hacken chop (up) into little pieces;
    ein Loch ins Eis hacken chop a hole in the ice;
    sich (dat) ins Bein hacken cut one’s leg

  • 3. (picken) pick, peck (nach at);
    jemandem in den Finger hacken peck sb’s finger
hacken2 [ˈhakn] v/i & v/r COMPUT hack (in +akk into)
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Hacke1 f; -, -n
  • 1. AGR hoe
  • 2. besonders österr (Picke) pick, pickaxe, US pickax
Hacke2 f; -, -n; (Ferse, Absatz) heel;
jemandem auf die Hacken treten tread (US step) on sb’s heels;
jemandem dicht auf den Hacken sein be hard (oder hot) on sb’s heels;
die Hacken zusammenschlagen click one’s heels;
ablaufen II 1
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Hacken m; -s, - → Hacke2
'hacken' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:
chop - chop up - click - cut - hack - hash - heel - hew - hoe - knock out - lop - peck - pick


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "hacken" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'hacken'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.