WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
des PronPronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). (Genitiv: der, das)of the prep + def art
 Das Gehalt kommt am letzten Tag des Monats.
 The salary comes on the last day of the month.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschEnglisch
Ablösung des Schleimpfropf RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). (Stadium: Geburt)detachment of the mucus exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
am Rande des Pools RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). (Swimmingpool: Rand betr.)at the edge of the pool exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
Angehöriger des britischen Hochadels RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). (Verwandter: Königshaus)peer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  member of the British aristocracy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
beste Zeit des Lebens RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). (tolle Erfahrung)time of your life exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
Chance des Lebens RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). (Gelegenheit: Wende)opportunity of a lifetime nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  chance of a lifetime nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
den Beruf des Arztes ausüben RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). formell (Beruf: Kranke behandeln)practice medicine vtr + n
des Öfteren Best Art n + Adv formell (Vorkommen: öfters)frequently advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
des Weiteren Best Art n + Adv formell (darüber hinaus)furthermore advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
Einkünfte des Staates RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). (Staatseinnahmen)revenue of the state nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  state income nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Erholung des Marktes RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). (Finanzm.: stabiler werden)market recovery nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
erste Hälfte des zweiten Innings RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). (Baseball: Spielzeitraum)first half of the second inning nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Feld des Schlagmanns RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). (Baseball: Feld)field nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  pitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
Hitze des Gefechts RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). übertragen (mitten in einer Sache)in heat of the moment exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
im Laufe des Vormittags RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). umgangssprachlich (Zeitraum: am Vormittag)in the course of the late morning exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
 Im Laufe des Vormittags machte Klaus alle Rechnungen fertig.
 Klaus completed all invoices in the course of the late morning.
im Sternzeichen des Krebs geboren RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). (Horoskop: Krebs sein)born under the astrological sign of Cancer exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
im Zeichen des Löwen geboren RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). (Horoskop: Löwe)born under the astrological sign Leo exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  be a leo v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
Mitte des Sommers RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). (Mitte: Sommer)midsummer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
schönste Zeit des Lebens RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). umgangssprachlich (tolle Lebenserfahrung)best time of your life nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
vom Ort des Geschehens RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). (Ablauf: Ort betreffend)in regard to the place that the incident took place exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
Zeit des Friedens RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). (kein Krieg)peacetime nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
des1 (gen sg von der, das)
  • I best art of the;
    des Langen und Breiten geh (ausführlichst) at great length;
    des Weiteren (außerdem) in addition, furthermore

  • II dem pr & rel pr; obs dessen II;
    des ungeachtet geh nevertheless, notwithstanding (that etc)
des2, Des n; -, -; MUS D flat
'des' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "des" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'des'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.