WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
damit AdvAdverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien"). (mit etwas)with it prep + pron
 Ich habe eine Schere, damit können wir das Paket öffnen.
 I have scissors. With those we can open the package.
damit AdvAdverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien"). (in Folge dessen)for this reason exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
  thereby advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down."
 Wir gehen früher ins Kino, damit bekommen wir die besseren Plätze.
 We are going to leave earlier for the movies, thereby we will obtain better seats.
damit KonjKonjunktion: Wort, das zwei Satzteile / Phrasen miteinander verbindet ("und", "oder", "dass"). (sodass)so conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that."
  so that conj + conj
 Ich koche, damit wir etwas Warmes zum essen haben.
 I am cooking so we can have a warm meal.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
damit
  • I adv
    • 1. with it (oder them); betont: with that (oder those); (mittels) by (oder with) it (betont: that), pl with them (betont: those);
      her damit! umg give it to me, hand it over;
      weg damit! umg take (oder put) it away;
      heraus damit! umg (sag schon) spit it out!;
      (gib her) hand it over!;
      was will er damit sagen? what’s he trying to say?;
      was soll ich damit? what am I supposed (oder meant) to do with it?;
      wie steht’s oder wär’s damit? how about it?;
      wir sind damit einverstanden we have no objections;
      damit wirst du nichts erreichen that won’t get you anywhere;
      er fing damit an, dass er … he began by (+ger);
      damit soll nicht gesagt sein, dass … that doesn’t mean (to say) that …

    • 2. (folglich, somit) as a result, (and) so; (mit diesen Worten) with that, with these words;
      und damit Schluss! and let that be the end of it!;
      damit steht der Sieger fest that decides (who is) the winner;
      damit war alles wieder beim Alten things were back to where we started

  • II konj so that, in order to (+inf), so as to (+inf);
    damit nicht so as not to (+inf);
    stärker: for fear that sb oder sth might …;
    damit er nicht kommt so that he doesn’t come
'damit' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "damit" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'damit'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.