WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
berichten Viintransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt). (TV: Dokumentation zeigen) (TV: news story)report vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 der Film berichtet über Umweltverschmutzung
 Today we report from Moscow.
[etw] berichten Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). (etwas mitteilen) (communicate [sth])report vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 seinem Vorgesetzten berichten
 report an incident to one's boss
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
berichten
  • I v/t report; (erzählen) tell; form relate;
    jemandem etwas berichten (melden) inform sb of sth, report sth to sb;
    (erzählen) tell sb about sth;
    wie berichtet as reported

  • II v/i report, give a report (on); (erzählen) give an account (über +akk of);
    ausführlich berichten give a detailed account;
    jemandem berichten report to sb (oder give sb a report) (über +akk, von on);
    (erzählen) tell sb (about);
    wie uns bereits gestern berichtet wurde, … as we already learnt (US -ed) from yesterday’s reports, …;
    wie uns soeben aus Brüssel berichtet wird, … according to reports just received from Brussels, …;
    mir ist berichtet worden, dass … it has been reported to me that …, I have been informed that …;
    wir werden fortlaufend über die neuesten Ereignisse berichten we will provide constant updates on the latest developments
'berichten' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "berichten" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'berichten'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.