WordReference English-German Dictionary © 2019:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
[etw/jmd] holen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). (an einen best. Ort bringen)get vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  deliver vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 Hol bitte noch Wein aus dem Keller herauf.
 Could you get another bottle of vine out of the cellar, please?
[etw] aus [etw] holen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). (herausnehmen)remove vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  take [sth] out of [sth] vtr + prep
 aus der Schublade holen
 This sentence is not a translation of the original sentence. take socks out of the drawer
[jmd] holen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). (herbeirufen)call vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  get vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 die Feuerwehr holen
 call the fire brigade
[etw] holen Vttransitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). (erreichen, gewinnen)achieve vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
  get vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
 einen ersten Platz holen
 achieve the first place
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2019:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschEnglisch
Luft holen Nf + Vt (tief einatmen)inhale viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."
  breathe in vi + prep
 Anna holt tieft Luft, bevor sie in den See eintaucht.
 Anna inhale deeply before she dived into the lake.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
ausholen (trennb, hat -ge-)
  • I v/i
    • 1. zum Schlag: raise one’s hand (oder arm), get ready to hit sb; zum Wurf: swing one’s arm back, reach back, get ready to throw sth; beim Rudern etc: pull (back);
      mit weit ausholenden Schritten with great strides

    • 2. fig, bei einer Schilderung etc:
      (weit) ausholen go a long way back;
      etwas ausholen go back a bit

  • II v/t
    • 1. dial (jemanden) sound sb out, quiz sb
    • 2. SCHIFF (Segel) haul out (oder taut)
'ausholen' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "ausholen" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'ausholen'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.