WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Wirbel NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). (Aufregung) (colloquial)fuss, hype nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 einen großen Wirbel um ein Ereignis machen
 to make a big fuss (or: hype) about an event
Wirbel NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). (Flüssigkeit: Drehung)vortex nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 die Entstehung der Wirbel im Meer
 the formation of vortexes in the sea
Wirbel NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). (Haar: Hinterkopf) (hair)curl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 kleine Wirbel des Haares
 little curls of hair
Wirbel NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). (Abschnitt: Wirbelsäule) (anatomy)vertebra nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 einen Wirbel beim Sturz verletzen
 to hurt one's vertebra when falling
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Wirbel m; -s, -
  • 1. (Drehung) whirl, swirl; Wasser: eddy; größerer: whirlpool; auch PHYS vortex; Wind: whirlwind; METEO, TECH von Luft: turbulence; von Rauch etc: eddy; von Schnee, Staub: flurry; beim Tanz: spin, pirouette
  • 2. (Trommelwirbel) (drum) roll
  • 3. fig der Ereignisse etc: whirl; (Trubel) hurly-burly (of events); (Aufhebens) to-do umg;
    mach nicht solchen Wirbel don’t make such a fuss;
    es gab damals wegen dieser Affäre viel Wirbel the affair caused quite a stir at the time

  • 4. ANAT vertebra (pl vertebrae oder vertebras)
  • 5. im Haar: crown; Muster, im Fingerabdruck etc: whorl
  • 6. an Geige etc: peg; an Fenster: catch
'Wirbel' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Wirbel" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'Wirbel'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.