WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Schwäche NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung"). (körperliche Anfälligkeit) (physical)weakness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Die Schwäche überkam mich.
 The weakness has overwhelmed me.
Schwäche NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung"). (Unzulänglichkeit: Moral) (moral)weakness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Der Alkohol war Tims Schwäche.
 Tim's weakness was alcohol.
Schwäche NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung"). (Vorliebe für [jmd]/ [etw](fondness)weakness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Julias Schwäche war das Reisen.
 Julia's weakness was traveling.
Schwäche NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung"). (nachteilige Eigenschaft) (general)weakness nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 die Schwächen eines Plans
 the weakness of a plan
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Schwäche f; -, -n
  • 1. weakness; (Gefühl) (feeling of) faintness; (Erschöpfung) exhaustion; von Ton, Licht: faintness;
    vor Schwäche nicht gehen können be too weak to walk

  • 2. (schwache Seite) weak point; des Charakters: auch weakness, failing, shortcoming;
    menschliche Schwächen human frailties

  • 3. (Vorliebe) weakness (für for); (Zuneigung zu) soft spot (for);
    eine Schwäche für Süßigkeiten haben have a weakness for sweets, have a sweet tooth

  • 4. (Leistungsschwäche) weakness; (schlechte Leistung) shortcoming;
    Schwächen in Mathe weaknesses (oder shortcomings) in math(s);
    die Schwächen des Gegners (nicht) ausnützen (not) take advantage of an opponent’s weaknesses (oder shortcomings)

  • 5. (Nachteil, Fehler) weakness, shortcoming
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„Schwache“: Maskulinum
Schwache m/f(Maskulinum | masculinem) <Schwachen Schwachen>
  1. Schwacheweak (oder | orod feeble) person
    • die wirtschaftlich Schwachen Plural | pluralpl Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHpeople on low incomes
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
…schwäche f im subst
  • 1. körperlich:
    Augenschwäche weak (oder poor) eyesight;
    Kreislaufschwäche poor circulation;
    Muskelschwäche muscular weakness (fachspr asthenia)

  • 2. leistungsmäßig: Tennis:
    Aufschlagschwäche weakness of serve;
    Abspielschwäche FUSSB weakness in passing, poor quality of passes;
    Rechtschreibschwäche weakness in spelling, poor spelling
'Schwäche' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Schwäche" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'Schwäche'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.