Auf dieser Seite: Fass, Faß

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Fass NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). (Tonne: Getränkelagerung)barrel, cask nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Der Rotwein reift in einem Fass aus Eichenholz.
 The red wine matures in a barrel (Or: cask) made of oak.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Faß NnNomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). veraltet (Tonne: Getränkelagerung)barrel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  keg nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
  cask nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Faß wird heutzutage, nach den neuen Rechtschreibregeln, Fass geschrieben.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Fass n; -es, Fässer
  • 1. barrel; für Portwein, Sherry: cask; kleines: keg; (Bottich) vat, tub; zum Buttern: churn; für Öl, Chemikalien etc: drum;
    ein Fass Bier a barrel (kleines: keg) of beer;
    Bier/Wein vom Fass draught (US draft) beer / wine from the wood

  • 2. fig:
    dick wie ein Fass as fat as a barrel;
    Fass ohne Boden bottomless pit;
    das ist ein Fass ohne Boden auch it’s never-ending, it just goes on and on;
    Thema: you could go on talking about that all night;
    das schlägt dem Fass den Boden aus oder das bringt das Fass zum Überlaufen! that’s the last straw, that takes the biscuit (US cake) umg;
    ein Fass aufmachen umg have a fling (oder binge)
'Fass' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Fass" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'Fass'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.