WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Balken NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). (Stützpfeiler aus Holz)beam nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Architekten planen Balken als Stützen sehr genau.
 Architects plan beams for support with care.
Balken NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). (Abkürzung: Schwebebalken) (gymnastics)balance beam nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Sandra ist beim Turnen vom Balken gefallen.
 Sandra fell off the balance beam while doing gymnastics.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschEnglisch
Balken NmNomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). (Element eines Diagramms) (bar chart element)bar nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 Der grüne Balken im Diagramm zeigt den Zuwachs.
 The green bar in the chart shows the increase.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Balken m; -s, -
  • 1. ARCH beam; (Dachbalken) rafter; (Decken-, Querbalken) joist; (Träger) girder;
    ein tragender Balken a supporting (oder load-bearing) beam etc;
    lügen, dass sich die Balken biegen umg fig lie like a trooper, lie through one’s teeth;
    Wasser hat keine Balken sprichw water’s a bad floor to walk on, you must either sink or swim

  • 2. SPORT, beim Weitsprung: take-off board; Schwebebalken
  • 3. MUS crossbar
  • 4. TV bar
  • 5. auf Flaggen, Schildern: fess(e)
  • 6. an Waage: (balance) beam
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„bälken“: transitives Verb
bälken [ˈbɛlkən] transitives Verb | transitive verbv/t <h>
  1. bälken Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGRrafter
'Balken' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Balken" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'Balken'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.