WordReference English-German Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Annahme NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung"). (das Entgegennehmen)acceptance, reception nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 die Annahme der Ware
 the reception of the goods
Annahme NfNomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung"). (Vermutung)assumption, presumption nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
 unter der Annahme, dass alles gut läuft
 under the assumption that everything will work out
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Annahme f; -, -n
  • 1. (Ggs Ablehnung) acceptance (auch fig); eines Antrags: adoption; eines Gesetzes: passing (US auch passage); von Mitarbeitern etc: employment; von Schülern: admission;
    die Annahme (+gen) verweigern refuse to accept;
    Postwesen:
    Annahme verweigert! refused

  • 2. (Vermutung) assumption, supposition; fachspr hypothesis;
    in der Annahme, dass … on the assumption that …, assuming that …;
    ich war der Annahme, dass … I was under the impression that …, I had assumed that …;
    wir haben Grund zur Annahme, dass … we have reason to assume that …;
    gehe ich recht in der Annahme, dass …? am I right to assume (oder in assuming) that …?

  • 3. nur sg; (das Annehmen) eines Glaubens, Kindes, Namens: adoption; einer Gewohnheit: taking up, adoption; einer Form, Gestalt: taking on, assumption
'Annahme' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Annahme" in der Überschrift:

Google Übersetzung ansehen von 'Annahme'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.