WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2020:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschArabisch
abgeschlossenFrom the English "fully realized" V Part PerfVerb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").متألق، ناجح
abgeschlossenFrom the English "closed" AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). مغلق، كامل
 Zeichne einen abgeschlossenen Kreis auf dem Zeichenpapier.
 ارسم دائرة كاملة على ورقة الرسم البياني.
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Deutsch-Arabisch Virtual Dictionary © 2020:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschArabisch
erledigt,
beendet,
abgeschlossen,
beendet
From the English "dealt with"
V Part PerfVerb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").
معالج، مدبر
separat,
eigenständig,
abgeschlossen,
eigenständig
From the English "self-contained"
AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
مُستقِلّ، مُستقِلّ بذاته
versichert,
abgesichert,
auf etwas ist eine Versicherung abgeschlossen,
abgesichert
From the English "insured"
AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
مغطى بالتامين
fertig,
fertiggestellt,
abgeschlossen,
fertiggestellt
From the English "complete"
AdjAdjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film").
منتهٍ، مكتمل
 Ist das Projekt fertig oder läuft es noch?
 هل اكتمل المشروع أم لا يزال قيد التنفيذ؟
beendet,
sich haben,
abgeschlossen,
sich haben
From the English "closed"
V Part PerfVerb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").
يُغلق
  مغلق
 المسألة أغلقت، ولن أسمع كلمةً واحدة حول هذا الموضوع.
kann abgeschlossen werden,
kann abgesperrt werden,
verschließbar,
verschließbar
From the English "lockable"
RdwRedewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen").
ممكن إقفاله
fertig sein,
erledigt sein,
abgeschlossen sein,
erledigt sein
From the English "done"
Adv + Vi
ينتهي، يُنجَز
 Sobald du mit der Hausarbeit fertig bist, kannst du Playstation spielen.
fertig sein,
etwas abgeschlossen haben,
etwas abgeschlossen haben
From the English "done"
Adj + Vi
ينتهي
 Bist du schon fertig?
  Fehlt etwas wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Google Übersetzung ansehen von 'abgeschlossen'.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Englisch

Werbung
Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.